예스24

저 : 조시 포널랫 만든이 코멘트 보이기/감추기

저 : 조시 포널랫

관심작가 알림신청

Josh Ponelat

스마트베어(SmartBear)의 스웨거 오픈소스를 담당하고 있다. API 관련 마찰을 최소화하고 팀이 더 나은 도구를 만들도록 돕는 것을 목표로 한다. 조시는 지구의 남쪽 끝에 있는 남아프리카 공화국에 거주하는 커피 애호가이며 말장난을 즐긴다. 어디에서든 ‘ponelat’이라는 계정을 사용하며, 아마추어 지도 제작, 소형 제품 제작, 고급 노트 필기법에 관심이 있다면 주저하지 말고 슬랙이나 그 밖의 온라인 포럼에서 조시를 찾아보자.

저 : 루카스 로젠스톡 만든이 코멘트 보이기/감추기

저 : 루카스 로젠스톡

관심작가 알림신청

Lukas Rosenstock

스타트업과 대규모 조직을 대상으로 API 라이프사이클 관련 컨설팅, 개발, 기술 문서 작성을 지원하는 프리랜서 기업가다. 유럽의 중심부인 독일에 살고 있으며, 맥주를 좋아하지 않는 이상한 독일인이자 커피를 마시지 않는 이상한 엔지니어다. 맥주와 커피 대신에 차를 즐겨 마신다. API 관련 일이나 코딩으로 바쁘지 않을 때는 밤 늦게까지 보드 게임을 즐기고 효과적인 이타주의로 더 나은 세상을 만드는 방법을 고민한다. 트위터(@LukasRosenstock)에서 루카스를 만날 수 있다.

역 : 오명운 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 오명운

관심작가 알림신청

번역을 통해 개발자 생태계에 조금이라도 보탬이 되고자 인공지능과 무모한 경쟁을 벌이고 있는 인간지능 번역자. 『실전 스프링 부트』(제이펍, 2023), 『스프링 부트 실전 활용 마스터』(책만, 2021), 『엔터프라이즈 데이터 플랫폼 구축』(책만, 2020) 등을 번역했으며, 적은 양이라도 꾸준히 번역 작업을 이어갈 생각이다. https://github.com/HomoEfficio/dev-tips에 잡다한 문제 해결 기록을 남기고 있으며, 현재 네이버제트에서 글로벌 메타버스 서비스 제페토(Zepeto)를 만들고 있다.