충북 청주에서 태어나 경희대학교 영어영문학과를 졸업하고, 같은 학교 대학원에서 영문학을 공부 전문 번역가로 일하며 좋은 어린이 책을 우리말로 소개하고자 노력 중이다. 옮긴 책으로 『여자 대 남자』 『TV를 발명한 소년』『빼앗긴 내일』 『이 일기는 읽지 마세요, 선생님』 『스피릿 베어』 등이 있다.
런던에서 태어났고, 노팅엄에서 살았다. 주로 역사 소설을 많이 썼다. 지금도 전 세계 어린이들의 사랑을 받고 있는 『하늘을 나는 배』는 힐다 루이스가 처음으로 쓴 어린이책이었다. 시간과 공간을 초월해서 원하는 곳이면 어디든 실어다 주는 마법의 배와 네 남매에 관한 이야기를 담은 이 책은 1939년에 처음 출간되었다. 그 뒤로 거듭 다음 쇄를 찍으면서 여러 나라 언어로 번역되었다.
학교에서 애니메이션을 배우고, 지금은 나무가 많은 집에서 그림을 그리며 살고 있어요. 수줍은 검은 개와 장난꾸러기 하얀 개, 그리고 어른스러운 고양이 두 마리도 함께 지낸답니다. 그린 책으로는 「똥볶이 할멈」, 「내 멋대로 뽑기」 시리즈, 『별똥 맛의 비밀』, 『꼬르륵 식당』, 『요리하는 돼지 쿡』, 『신비 아이스크림 가게』 등이 있어요.
