본명 리우옌화(???). 중국 호남(湖南) 출생. 80년대생. 대학 졸업 후 줄곧 인사 분야에 종사해 왔다. ‘좋은 말 한마디는 한겨울의 추위도 녹인다’는 말을 믿고 상황에 따라 정도를 지켜 말하는 데 주의하며, 상대방의 입 장에서 생각하는 데 능하다. 그녀와 이야기를 나누면 마음이 편안하고 따뜻해지며 절대 상처받는 일이 없다.
고려대학교에서 경영학과 중어중문학을 전공했다. 베이징올림픽 대학생 리포터, 외교부 인턴을 거쳐 삼성전자에서 중국 상품기획 업무를 담당했다. 원문에 충실하면서도 매끄러운 번역으로 한국과 중국 독자들의 문화 간격을 줄이는 것이 목표다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문번역가로 활동하고 있다. 《인문고전 공부법》, 《무적의 대화》를 번역했다.
