초등학교 시절, 미국으로 이주한 뒤에도 한국 문학 작품들과 한국 신문을 틈틈이 읽으며 번역에 많은 관심을 가지게 되었습니다. 현재 전문 번역가로 활동하면서 다양한 영미권 도서를 알리는 데 힘쓰고 있습니다. 옮긴 책으로 『마티 팬츠의 사건 일지1: 보지 마시오!』, 『마티 팬츠의 사건 일지2: 손대지 마시오!』, 『66마리 퍼그와 북극 탐험대』, 『크리스마스로 불리는 소년』, 『100명의 피카소』가 있습니다.
출생 당시 담당 의사가 엄마의 자궁벽에서 낙서를 보았다는 전설이 전해지는데, 믿거나 말거나 여러분에게 맡길게요. [마티 팬츠의 사건 일지] 시리즈는 데뷔 소설이지만, 사실 사람들에게 웃음을 선사한 첫 번째 작품은 아닙니다. 1987년부터 [오프 더 마크(Off the Mark)>]라는 만화 시리즈를 신문에 연재하기 시작해, 현재 100개가 넘는 신문을 통해 미국 전역의 독자들에게 밝은 웃음을 전해 주고 있습니다. 그의 작품은 엽서나 티셔츠 같은 다양한 상품에도 인쇄되어 큰 사랑을 받고 있습니다.
