연세대학교, 한국외국어대학교 통번역대학원을 거쳐 미국 보스턴대학교에서 응용언어학 박사 학위를 받고 한국외국어대학교 교수로 재직 중이다. EBS TV, 아리랑 TV 등에서 방송 프로그램을 진행했고, 국제회의 통역사와 한국문학 번역가로도 활동하고 있다. 학문적으로는 R, 파이선 등 컴퓨터 프로그래밍언어와 데이터 마이닝 기법을 활용하여 다량의 문학작품의 문체와 콘텐츠를 분석한 여러 편의 논문을 ?Digital Scholarship in the Humanities? 등 국제 유명 학술지에 발표하여 국내 디지털 인문학을 선도하고 있다. 지은 책으로는 《네이티브 영어표현력 사전》, 《영어회화 콜로케이션 활용사전》 등 다수의 영어 학습서와 《한국 사회의 인종차별적 담화구조》 등 학술 전문서가 있다.