예스24

저 : 엘리사베트 오스브링크 만든이 코멘트 보이기/감추기

저 : 엘리사베트 오스브링크

관심작가 알림신청

Elisabeth Asbrink

스웨덴의 저널리스트이자 작가. 1965년 예테보리에서 태어났다. 스웨덴 공영방송(Sveriges Television, SVT)에서 뉴스 및 문화 프로그램, 탐사 보도 등의 기자 및 편집자로 일했다.
여섯 권의 책을 출간했고, 뛰어난 논픽션 작가로 이름을 알리며 여러 상을 수상했다. 특히 그의 세 번째 책 『그리고 빈의 숲에 아직 그 나무들이 서 있다(Och i Wienerwald star traden kvar, 2011)』는 스웨덴의 아우구스트상(August Prize)을 수상하며 그해 최고의 논픽션으로 꼽혔다. 그 외에도 덴마크-스웨덴 문화 기금상(Danish-Swedish Cultural Fund Prize), 폴란드의 카푸시친스키상(Kapu?ci?ski Award) ‘2013년 최고의 문학적 보도’ 부문을 수상했다. 2012년부터 극작가로도 활약하며, 여러 편의 극본을 썼다.

『1947 현재의 탄생』은 그가 발표한 네 번째 책이자 영어로 번역된 첫 번째 책으로, 1947년 한 해 동안 세계에서 벌어진 주요 역사적 사건들을 세밀한 고증과 문학적 언어로 재구성해낸다. 오늘의 세계를 만든 결정적 힘들이 탄생한 순간의 진동을 섬세하게 포착함으로써 큰 반향을 일으켰고, 전 세계 19개국에 번역 출간되었다.

역 : 김수민 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 김수민

관심작가 알림신청

가톨릭 대학교 사회복지학과와 영어·영미문화학과를 졸업하고 오스트레일리아의 매쿼리 대학교에서 통번역 석사 학위를 취득했다. 현재 펍헙 번역그룹에서 전문 번역가로 활동 중이며 옮긴 책으로 『열등한 성』, 『들판은 매일 색을 바꾼다』, 『더 라이브러리』, 『나는 아이 없이 살기로 했다』, 『1947 현재의 탄생』, 『FBI 관찰의 기술』, 『얼굴은 인간을 어떻게 진화시켰는가』, 『세상의 엄마들이 가르쳐준 것들』, 『시크한 파리지엔 따라잡기』, 『크로마뇽』, 『어느 날, 별이 내게 말했다』 등 다수가 있다.