스페인어는 지구 표면적의 1/8 그리고 세계인구의 1/16이 국어로 사용하고 있고,유엔기구를 비롯한 주요 국제기구들이 공용어로 채택한 언어이며,외교 통상 문화등 국제교류활동에서는 이 언어의 사용이 보편화되어 있다..........<중간 생략>
이렇듯 중요한 스페인어가 유독 우리나라에서만 소외되어온 까닭은 무엇일까...그것은,상당 기간 동안,일제의 외국어 교육정책을 그대로 답습하였거나 그 정신을 이어받은 정책수립가들의 보수적 사고 방식에서 기인되었다고 보여진다.스페인어는 그 언어의 비중으로 보아,제2외국어들 중 최상위권을 차지해야 마땅하다.특히,세계화를 당면 정책목표로 내걸고 있는 우리 정부도 외국어 교육정책에 큰 변화가 있을 것으로 기대한다.
--- 출판에 즈음하여 중에서
...특징은 첫째, 초급 문법에서 고급 문법에 이르기까지 강의식으로 상세히 체계적으로 설명되어 있어 초보자라도 한번만 읽으면 저절로 터득이 될 수 있도록 했습니다. 둘째, Lectura 와 Traduccion에 충실한 주해를 달아 쉽게 문장을 풀이할 수 있도록 했습니다.
--- 머리말 중에서
...특징은 첫째, 초급 문법에서 고급 문법에 이르기까지 강의식으로 상세히 체계적으로 설명되어 있어 초보자라도 한번만 읽으면 저절로 터득이 될 수 있도록 했습니다. 둘째, Lectura 와 Traduccion에 충실한 주해를 달아 쉽게 문장을 풀이할 수 있도록 했습니다.
--- 머리말 중에서