1953년 독일에서 태어났으며, 신학자이자 언론인이다. 여러 해 동안 독일 뮌헨에 있는 파트로흐Pattloch 출판사의 편집장으로 일하면서 특히 《YOUCAT》의 주요 집필자로 참여했다. 현재 전 세계 청년들에게 YOUCAT 시리즈와 프로그램을 알리기 위한 비영리 단체인 ‘YOUCAT 재단’을 이끌고 있다. 저서로는 《YOUCAT 고해성사》, 《기도: 동경Beten: Eine Sehnsucht》, 《그리스도교 입문Christ sein fur Einsteiger》 등이 있다.
1974년 독일에서 태어났으며, 신학자이다. 신학대학을 졸업한 이후, 20년 넘게 청년들의 교리 교육을 위해 활동했으며, 독일의 ‘YOUCAT 재단’에서도 일했다. 현재 독일 바이에른 주의 아이히슈테트 교구에서 홍보 담당 부서 책임자로 일하고 있다.
가톨릭대학교 신학대학을 졸업하고, 오스트리아 인스브루크 대학교 신학대학에서 신약 성경을 전공했다. 이후 한국외국어대학교 통역번역대학원 한독과를 졸업하고, 현재 통역사 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 독일어 역서로는 《YOUCAT》, 《YOUCAT 고해성사》, 《마음을 선물하세요》, 《결정이 두려운 나에게》, 《발터 카스퍼 추기경의 자비》, 어린이책 《니니》 등이 있고, 영어 역서로는 《마마 마리아》가 있다.