음성 검색
QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2008년 10월 31일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 276쪽 | 414g | 153*224*20mm |
| ISBN13 | 9788977801240 |
| ISBN10 | 8977801249 |
중국 네이티브가 가장 많이 쓰는 중국어 표현 BEST
[ 교재+CD 1 ]
우치갑 저
|
송산출판사
|
2008년 10월 31일
저자/출판사 더보기/감추기
- 중국어 top20 20주
eBook이 출간되면 알려드립니다.
eBook 출간 알림 신청
- 이미 소장하고 있다면 판매해 보세요! 이 상품 팔기 더보기/감추기
![[대학생X취준생] 2023년에도 중요한 것은 꺾이지 않는 마음](https://image.yes24.com/images/13_EventWorld/227058_01(1).jpg)
![[외국어 기획전] 외국어 실력, 원하면 감히 뛰어들어!](https://image.yes24.com/images/13_EventWorld/223289_02.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
1
2
3
4
5
관련분류
책소개 책소개 보이기/감추기
목차 목차 보이기/감추기
| 1 핸드폰 배터리가 나갔어. 2 기분 짱이야! 3 죽도록 사랑해. 4 이거 요즘 한창 인기잖아! 5 완전 망신 당했어. 6 기죽지 마. 7 그 말 진짜지? 8 감 잡았어. 9 원 샷! 10 밤새 한숨도 못 잤어. 11 끝내주네! 12 열 받아 죽겠네! 13 진짜 짱이야! 14 꿈 깨라 꿈 깨! 15 첫눈에 반했어 16 이메일 주소를 문자로 보내줘 17 핸드폰 진동으로 바꾸세요 18 내 꿈 꿔 19 너 제정신이니? 20 눈코 뜰 새 없이 바빴어 21 진짜 짜증나! 22 내게 고마워할 것까지는 없어 23 뭐가 뭐니 하나도 모르겠어 24 사돈 남 말 하시네 25 문자로 알려줄게 26 뒷북치지마! 27 왕, 몸매 죽이는데! 28 여기 무선 인터넷 있나요? 29 깜박 속을 뻔 했네. 30 너 공주병(왕자병)이구나 31 너 핸드폰 울려 32 간 떨어질 뻔했잖아 33 유해인가봐 34 그거 싸구려야 35 바가지요금이네! 36 저 살마 똥배 나왔어 37 날이 푹푹 찐다 (이하 생략) |
저자 소개 (1명)
저자 소개 관련자료 보이기/감추기
저자 : 백형술
중국 남경대학교 중문학박사. (현)배화여자대학 중국어통번역과 강사. Daum 카페 한어수평고시(HSK)운영자. http://cafe.daum.net/hskkorea 저서: 『첩혈쌍웅』, 『기출문제 어휘로 HSK8급을 잡아라(듣기? 어법? 독해? 종합)』, 『영화 드라마 속 살아있는 중국어 표현 15000』 외 다수.
저자 : 강수정
Communication University of China 신문방송학박사. 한국외국어대학교 통번역연구소 연구원. (현) 한국외대 통번역대학원 강사. 정부기관 및 기업, 단체의 통번역사로 10년째 활동 중. Daum 카페 한어수평고시(HSK)운영자. http://cafe.daum.net/hskkorea
저자 : 포혜려
중국 산동대학교. Daum 카페 한어수평고시(HSK)운영자. http://cafe.daum.net/hskkorea
만든이 코멘트 만든이 코멘트 보이기/감추기
안녕하세요. 이책의 저자 입니다.
2009-07-21
[중국 네이티브가 가장 많이 쓰는 중국어 표현 BEST]을 펴내면서...
이 책은 우선 네티즌을 상대로 입에 자주 오르내리는 우리말 표현을 수집하고 그 가운데 1000개 문장을 선정했으며, 이를 표본으로 중국어를 학습하고 있는 중학생, 고등학생, 대학생, 중국어교사,학원강사 및 일반인들을 대상으로 베스트 표현 300개를 뽑아 1위부터 300위까지 순위를 정했어요.
베스트 순위를 선정하면서 저자인 우리들도 이렇게 일상적이고 간단한 표현이 순간순간 중국어로 쉽게 전환되지 않는다는 사실에 깜짝 놀랐습니다.
이것은 지금까지 우리의 중국어 학습이 감정표현과는 거리가 먼 교과서적인 표현에 머물렀기 때문이기도 하며, 간단하고 많이 쓰는 입말에 익숙치 않은 학습자들이 오히려 쉬운 표현에 곤혹감을 느끼고 궁금해 하기 때문일 것이리고 생각되요.
우리가 일상생활에서 많이 쓰는 입말, 그러나 막상 중국어로 표현하려면 막막하여 입가에서만 맴돌던 표현들, 우리가 늘 사용하는 것처럼 중국 네이티브들도 자주 쓰는 짧고 쉬운 표현을 만나실수 있습니다.
이 책은 우선 네티즌을 상대로 입에 자주 오르내리는 우리말 표현을 수집하고 그 가운데 1000개 문장을 선정했으며, 이를 표본으로 중국어를 학습하고 있는 중학생, 고등학생, 대학생, 중국어교사,학원강사 및 일반인들을 대상으로 베스트 표현 300개를 뽑아 1위부터 300위까지 순위를 정했어요.
베스트 순위를 선정하면서 저자인 우리들도 이렇게 일상적이고 간단한 표현이 순간순간 중국어로 쉽게 전환되지 않는다는 사실에 깜짝 놀랐습니다.
이것은 지금까지 우리의 중국어 학습이 감정표현과는 거리가 먼 교과서적인 표현에 머물렀기 때문이기도 하며, 간단하고 많이 쓰는 입말에 익숙치 않은 학습자들이 오히려 쉬운 표현에 곤혹감을 느끼고 궁금해 하기 때문일 것이리고 생각되요.
우리가 일상생활에서 많이 쓰는 입말, 그러나 막상 중국어로 표현하려면 막막하여 입가에서만 맴돌던 표현들, 우리가 늘 사용하는 것처럼 중국 네이티브들도 자주 쓰는 짧고 쉬운 표현을 만나실수 있습니다.
출판사 리뷰 출판사 리뷰 보이기/감추기
전체 내용을 읽으면서 살아있는 언어표현을 느껴보세요.
이 책은 우리가 일상생활에서 매일 서로 주고받는 말 중에서 쉽고 유용한 표현 내용을 담고 있습니다. 학습자는 먼저 소설 읽듯이 처음부터 끝까지 한 번 쭉 읽어보는 것이 가장 중요 합니다. 중국어 표현 BEST 순위를 보면서 네이티브의 어감을 느껴보세요.
중국 네이티브처럼 중국어로 말해보세요.
우리말 표현을 보고 떠오르는 대로 아는 단어와 표현을 모두 떠올려서 중국어로 말해보세요. 그 후에 중국어 표현을 보고 어떤 의미인지 생각해봅니다. 마음에 드는 표현들은 달달 외워서 말해보거나, 그때그때 말하고 싶었던 표현들만 따로 모아서 노트에 정리하고 익혀서 네이티브처럼 말하세요.
MP3를 듣고 큰소리로 말해보세요
자신의 목소리를 느낄 수 있을 정도로 용기 있게 큰소리를 내어 문장을 읽어보세요. 입을 신나게 움직이고 큰소리 내어 연습해야 어떤 상황에서도 바로 말할 수 있습니다. 네이티브 음성의 MP3를 듣고 비슷한 발음을 내도록 꾸준히 반복하여 듣고 따라 말해보세요. 큰소리로 말하는 것은 상당히 효과적이어서 발음도 좋아지고 청취력도 향상될 것입니다.
하루에 딱 30분만 받아쓰기를 활용하세요
네이티브가 일상에서 자주 쓰는 표현 BEST 300을 하루에 딱 30분만 듣고 받아쓰기 해보세요. 받아쓰기는 그 날 암기한 내용을 스스로 확인해 볼 수 있고, 암기한 표현을 자신 있게 말할 수 있는 지름길입니다.
이 책은 우리가 일상생활에서 매일 서로 주고받는 말 중에서 쉽고 유용한 표현 내용을 담고 있습니다. 학습자는 먼저 소설 읽듯이 처음부터 끝까지 한 번 쭉 읽어보는 것이 가장 중요 합니다. 중국어 표현 BEST 순위를 보면서 네이티브의 어감을 느껴보세요.
중국 네이티브처럼 중국어로 말해보세요.
우리말 표현을 보고 떠오르는 대로 아는 단어와 표현을 모두 떠올려서 중국어로 말해보세요. 그 후에 중국어 표현을 보고 어떤 의미인지 생각해봅니다. 마음에 드는 표현들은 달달 외워서 말해보거나, 그때그때 말하고 싶었던 표현들만 따로 모아서 노트에 정리하고 익혀서 네이티브처럼 말하세요.
MP3를 듣고 큰소리로 말해보세요
자신의 목소리를 느낄 수 있을 정도로 용기 있게 큰소리를 내어 문장을 읽어보세요. 입을 신나게 움직이고 큰소리 내어 연습해야 어떤 상황에서도 바로 말할 수 있습니다. 네이티브 음성의 MP3를 듣고 비슷한 발음을 내도록 꾸준히 반복하여 듣고 따라 말해보세요. 큰소리로 말하는 것은 상당히 효과적이어서 발음도 좋아지고 청취력도 향상될 것입니다.
하루에 딱 30분만 받아쓰기를 활용하세요
네이티브가 일상에서 자주 쓰는 표현 BEST 300을 하루에 딱 30분만 듣고 받아쓰기 해보세요. 받아쓰기는 그 날 암기한 내용을 스스로 확인해 볼 수 있고, 암기한 표현을 자신 있게 말할 수 있는 지름길입니다.
회원리뷰 (10건)
혜택 및 유의사항?
중국어 스터디에서 중국인 선생님은 우리말 배우고 스터디원들은 일상회화에서 사용하는 표현을 배우려고 부교재로 선택했는데...아무래도 출판된 지가 좀 된 책이다 보니.. 지금은 이렇게 사용하지않는다고 수정해 주시는 부분이 상당히 많네요ㅜㅜ 우리말 부분도그렇고요... 언어는 사람들이 계속 사용하면서 변화하는 것이다보니어쩔 수 없는 부분이겠죠 ㅋ 요새는 변화 속도도 워낙;
리뷰제목
중국어 스터디에서 중국인 선생님은 우리말 배우고 스터디원들은
일상회화에서 사용하는 표현을 배우려고 부교재로 선택했는데...
아무래도 출판된 지가 좀 된 책이다 보니.. 지금은 이렇게 사용하지
않는다고 수정해 주시는 부분이 상당히 많네요ㅜㅜ 우리말 부분도
그렇고요... 언어는 사람들이 계속 사용하면서 변화하는 것이다보니
어쩔 수 없는 부분이겠죠 ㅋ 요새는 변화 속도도 워낙 빠르니까요.
그래도 조금 더 재미있게 공부하려고.. 은근 기대하고 구매한 책이라
아쉬운 마음이 드는 건 어쩔 수 없네요.
일상회화에서 사용하는 표현을 배우려고 부교재로 선택했는데...
아무래도 출판된 지가 좀 된 책이다 보니.. 지금은 이렇게 사용하지
않는다고 수정해 주시는 부분이 상당히 많네요ㅜㅜ 우리말 부분도
그렇고요... 언어는 사람들이 계속 사용하면서 변화하는 것이다보니
어쩔 수 없는 부분이겠죠 ㅋ 요새는 변화 속도도 워낙 빠르니까요.
그래도 조금 더 재미있게 공부하려고.. 은근 기대하고 구매한 책이라
아쉬운 마음이 드는 건 어쩔 수 없네요.
다시 중국어 공부 시작하자 마음 먹고 참여한 스터디에서 중국 선생님은 한국어, 우리는 실생활에 사용할 만한 중국어배우면 좋겠다 싶어서 구매했습니다~ 출간된 지 좀 된 책이라... 중국인과 함께 공부할 수 있으면 더 좋을 것 같아요. 우리말도 그렇듯이 언어는 자꾸 변하고새로 생기기도 하니까요. 내용 보충해 가면서 보면 나만의 책이 탄생할 것 같습니다^^ 재미있게 공부할 수 있;
리뷰제목
다시 중국어 공부 시작하자 마음 먹고 참여한 스터디에서
중국 선생님은 한국어, 우리는 실생활에 사용할 만한 중국어
배우면 좋겠다 싶어서 구매했습니다~
출간된 지 좀 된 책이라... 중국인과 함께 공부할 수 있으면
더 좋을 것 같아요. 우리말도 그렇듯이 언어는 자꾸 변하고
새로 생기기도 하니까요.
내용 보충해 가면서 보면 나만의 책이 탄생할 것 같습니다^^
재미있게 공부할 수 있는 소재를 제공한다는 점에서 충분히
만족스럽습니다!
중국 선생님은 한국어, 우리는 실생활에 사용할 만한 중국어
배우면 좋겠다 싶어서 구매했습니다~
출간된 지 좀 된 책이라... 중국인과 함께 공부할 수 있으면
더 좋을 것 같아요. 우리말도 그렇듯이 언어는 자꾸 변하고
새로 생기기도 하니까요.
내용 보충해 가면서 보면 나만의 책이 탄생할 것 같습니다^^
재미있게 공부할 수 있는 소재를 제공한다는 점에서 충분히
만족스럽습니다!
중국 네이티브가 가장 많이 쓰는 중국어 표현 best/우치갑,백형술,강수정, 포혜리/송산출판사/2008
한마디로 고상한 표현은 다 재끼고, 일상생활에서 막 쓰는 구어중심의 표현을 모아 둔 것입니다.
외국어 공부하다 보면 아무래도 교과서적인 정선된 표현들을 공부하게 되는데요, 그러다 보니 일상 생활에서는 많이 쓰는데 공부할 때는 한번 들어보기도 힘들 말들도 제법 있지요. 그 책;
리뷰제목
중국 네이티브가 가장 많이 쓰는 중국어 표현 best/우치갑,백형술,강수정, 포혜리/송산출판사/2008
한마디로 고상한 표현은 다 재끼고, 일상생활에서 막 쓰는 구어중심의 표현을 모아 둔 것입니다.
외국어 공부하다 보면 아무래도 교과서적인 정선된 표현들을 공부하게 되는데요, 그러다 보니 일상 생활에서는 많이 쓰는데 공부할 때는 한번 들어보기도 힘들 말들도 제법 있지요. 그 책은 그 점을 노려 가려움증을 해소해 주고 있습니다.
중국이나 대만에서 나오는 드라마는 자막이 거의 붙어 있기 때문에 보다 보면 자연스럽게 느는 면도 있지요. 그야 물론 전혀 중국어에 대한 체계가 없다면 그러기도 어렵겠지만요.
영어에도 이런 책들이 제법 있지만 이 책만큼 재밌지는 않은 것 같네요. 드라마에서 뽑아서 그런지 생동감도 있고 바로 써먹을 수도 있어서 좋습니다.
딱딱한 책만 보다가 갑갑할 때 한번쯤 들어두고 따라 하면 유용할 듯 해요^^
한줄평 (1건)
혜택 및 유의사항
?
동영상강의교재
이 한줄평이 도움이 되었나요?
공감
0
YES마니아 : 플래티넘
꼭*
|
2017.08.13
