품목정보
출간일 | 2017년 03월 28일 |
---|---|
쪽수, 무게, 크기 | 280쪽 | 127*203*20mm |
ISBN13 | 9781612436685 |
ISBN10 | 1612436684 |
출간일 | 2017년 03월 28일 |
---|---|
쪽수, 무게, 크기 | 280쪽 | 127*203*20mm |
ISBN13 | 9781612436685 |
ISBN10 | 1612436684 |
English for Everyday Activities : A Picture Process Dictionary
10,200원 (15%)
Hair of the Dog to Paint the Town Red: The Curious Origins of Everyday Sayings and Fun Phrases
20,880원 (0%)
영화나 드라마에서 갸웃하고 넘어갔던 영어 숙어, 그 기원과 사연이 이 책에 다 있다! 다채로운 역사가 녹아 있는 400가지 영어 표현으로 가득한 특별한 사전 국제 통역사 안현모 강력 추천! 『걸어 다니는 표현 사전』은 ‘이 말이 대체 왜 이런 의미야?’ 궁금했던 온갖 영어 숙어의 탄생 비화를 알려주는 책이다. 쓸데없이 돈만 잡아먹는 물건을 왜 ‘흰 코끼리(white elephant)’라고 부를까? ‘음악을 대면한다(face the music)’는 말이 왜 죗값을 치른다는 뜻일까? BTS의 노래 제목으로 더 유명해진 피, 땀, 눈물(blood, sweat, and tears)은 언제 처음 쓰인 말일까? 임기 만료를 앞둔 정치인을 어쩌다 절름발이 오리, 즉 ‘레임덕(lame duck)’이라고 부르게 되었을까? 도플갱어처럼 똑같이 닮은 사람을 왜 ‘종 치는 망자(dead-ringer)’라고 할까? 의미심장하게, 때로는 톡 쏘듯 재치 있게 쓰이는 어구의 맥락을 제대로 이해하고 싶은 사람들에게 『걸어 다니는 표현 사전』이 왔다. 영어 관용 어구에 얽힌 다채로운 이야기를 빼곡히 담은 이 책에서는 표현 하나하나에 얽혀 있는 역사적 사건의 영향, 미신과 관습의 흔적, 수백 년 전 유행의 자취 등을 찾을 수 있다. 다양한 400여 가지 영어 표현의 기원을 익히다 보면 어느새 그 언어가 흡수한 시간과 문화에 닿게 된다. 의아하지만 영문도 모른 채 지나갔던 특이한 표현, 꾸역꾸역 외워야 했던 단어와 숙어들. 모르고 지나가면 영어 공부를 어렵게 만드는 걸림돌에 지나지 않지만 그 관용 표현에 깃든 이야기를 자세히 들여다보면 예상 못 했던 재미나고 심오한 역사를 만날 수 있다. 이제 우리는 애써 ‘숙어를 암기’할 필요가 없다. 400 intriguing, entertaining, and often hilarious etymological journies English is filled with curious, intriguing and bizarre phrases. This book reveals the surprising, captivating and even hilarious origins behind 400 of them, including: * Read between the Lines * Cat Got Your Tongue? * Put a Sock in It * Close, but No Cigar * Bring Home the Bacon * Caught Red-Handed * Under the Weather * Raining Cats and Dogs Perfect for trivia and language lovers alike, this entertaining collection is the ultimate guide to understanding these baffling mini mysteries of the English language. |
Introduction Start from Scratch: Meaning Versus Origin 1 Chapter 1 As the Crow Flies: The Nautical World 3 Chapter 2 Take a Rain Check: Sports and Games 30 Chapter 3 Carry the Can: Work, Trades, and Money 57 Chapter 4 Bite the Bullet: Military Matters 83 Chapter 5 On the Bandwagon: The Political Realm 101 Chapter 6 In the Limelight: That's Entertainment 110 Chapter 7 Purple Patch: Ancient Times 123 Chapter 8 Bold as Brass: People and Names 143 Chapter 9 In the Doghouse: Literature 155 Chapter 10 Bring Home the Bacon: Culinary Delights 171 Chapter 11 Apple of Your Eye: Biblical Times 182 Chapter 12 Caught Red-Handed: Law and Order 196 Chapter 13 Beat around the Bush: Animals and Nature 215 Chapter 14 Tie the Knot: Till Death Do Us Part 230 Chapter 15 In a Nutshell: Miscellaneous Matters 236 Artwork Credits 256 Index of Sayings 258 About the Author 265 |