확장메뉴
주요메뉴


소득공제
미리보기 공유하기

네이티브 영어표현력 사전

: 진짜 영어로 가는 17가지 핵심 법칙

[ 개정판 ]
리뷰 총점9.2 리뷰 89건 | 판매지수 11,631
베스트
국내도서 top20 3주
정가
25,000
판매가
22,500 (10% 할인)
YES포인트
신상품이 출시되면 알려드립니다. 시리즈 알림신청
가방 속 책 한 권이라면 - 굿리더 스트링백/간식 접시 머그/디즈니 미키 타포린 보냉백/타포린백
〈2022 한국 문학의 미래가 될 젊은 작가〉- 투표 참여 회원 전원 1천원 상품권 증정!
8월 얼리리더 주목신간 : 귀여운 방해꾼 배지 증정
신년맞이 외국어공부 프로젝트 교재!
다락원 여름방학 외국어 브랜드전!
YES24 트윈링 분철 : 인서트라벨/스티커 택1 증정
8월 전사
쇼핑혜택
1 2 3 4 5

품목정보

품목정보
출간일 2018년 10월 25일
쪽수, 무게, 크기 624쪽 | 990g | 168*227*35mm
ISBN13 9788927701057
ISBN10 8927701054

이 상품의 태그

책소개 책소개 보이기/감추기

상품 이미지를 확대해서 볼 수 있습니다. 원본 이미지
알고 있던 영어 상식이 완전히 뒤집힌다

콩글리시와 네이티브 표현의 차이를 결정하는 17개 영어 표현법을 체계적으로 정리한 책! 한국외국어대학교 통 · 번역대학원 한영과 이창수 교수가 네이티브 영어의 핵심으로 뽑은 17개 영어식 표현법을 주제로 상세한 설명과 예문을 수록했다. 이 책은 하나의 예문을 콩글리시/직역/네이티브 표현으로 보여 주어 한눈에 비교할 수 있고, 콩글리시와 직역 표현의 틀린 부분을 자세하고 친절하게 설명한다. 또 같은 상황에서 쓸 수 있는 다른 표현도 함께 수록하여 네이티브식 영어 표현을 풍부하게 익힐 수 있다. 한국어 표제어를 가나다순으로 정리한 인덱스를 활용해 필요한 표현만 찾아볼 수 있으며 모든 네이티브 표현과 예제를 녹음한 원어민 MP3를 다락원 홈페이지에서 무료로 제공한다.

* 이 책은 2010년 출간됐던 [네이티브 영어표현력 사전]의 업그레이드판이다. 독자들의 강력한 재출간 요청으로 다시 펴낸 이 책은 기존 내용은 유지하면서 오류를 수정했고, 새로운 내용인 파트 5를 추가했다.

목차 목차 보이기/감추기

PART1 기본 단어 네이티브처럼 사용하기

CHAPTER 1
원어민은 기본 동사로 이런 말까지 표현한다
break call carry catch cut do drop fall
get go hit hold keep make 39 pull put
run see stand

CHAPTER 2
전치사는 이렇게 써야 제맛이 난다
above after against at
between beyond by from
for in into off
on out of over through
to under with without

CHAPTER 3
부사 하나면 어려운 표현이 술술 풀린다
apart around away by
down in off out
on over through up

CHAPTER 4
뭐니 뭐니 해도 구동사가 표현력의 핵심이다
across after along apart around aside away back by down for in into off on out over through to together up

PART2 동사,명사와 친해지기

CHAPTER 5
[동사+명사]간 궁합을 모르면 평생 엉터리 영어이다
⑴ 찰떡궁합 [동사+명사]
⑵ 기본 동사+(동사에서 온) 명사
CHAPTER 6
영어의 길은 동사로 통한다
⑴ 동사로 부사 표현하기
⑵ 동사로 비교급 표현하기
⑶ 동사로 위치 표현하기

CHAPTER 7
이럴 때는 동사보다 명사가 진리다
⑴ 동사 대신 명사로 표현하기
⑵ 형용사 대신 명사로 표현하기
CHAPTER 8
여러 품사에서 온 동사는 쓰임새도 화려하다
⑴ 명사에서 온 동사
⑵ 형용사/부사에서 온 동사

PART3 주어 선택하기

CHAPTER 9
영어는 주어를 보는 눈이 다르다

CHAPTER 10
무생물 주어를 쓸 수 있어야 콩글리시에서 벗어난다

PART4 영어식으로 생각하기

CHAPTER 11
영어는 영어식 논리로 말해야 빛이 난다

CHAPTER 12
주절주절 긴 표현, 한 단어로 승부하자

CHAPTER 13
수동태는 이렇게 써야 그 진가가 발휘된다

CHAPTER 14
부사를 대신하는 [with+명사]로 영어를 영어답게 말하자

PART5 문장에 화려함 더하기

CHAPTER 15
원어민은 ‘아니다’를 이렇게도 표현한다
⑴ 부정 접두사, 접미사
⑵ 부정 의미를 가진 전치사
⑶ 부정 의미가 담긴 동사
⑷ last, far, little로 부정 의미를 전달

CHAPTER 16
다양한 강조법으로 문장을 밀고 당겨 보자
⑴ 긍정 강조
⑵ 부정 강조

CHAPTER 17
톡 쏘는 비유 표현으로 밋밋한 영어에서 탈출하자
⑴ a ~ of a ... 비유 표현
⑵ ‘ - ’으로 연결하는 비유 형용사
⑶ [with+명사+of ] 전치사구

저자 소개 (1명)

출판사 리뷰 출판사 리뷰 보이기/감추기

독자들의 성원으로 더 강력해져 돌아왔다!

절판된 후로도 끊임없이 재출간 요청이 쏟아진 베스트셀러! 이 책은 2010년 출간됐던 [네이티브 영어표현력 사전]의 업그레이드판이다. 수많은 독자들의 성원에 힘입어 재출간이 결정된 이번 업그레이드판은 기존 내용의 오류를 수정해서 다시 수록했고, 새로운 내용인 파트 5를 추가했다.

‘진짜’ 영어 표현을 만드는 핵심 표현법 17개를 정리했다!

한국어와 다른 영어만의 핵심 표현법 17가지를 엄선했다. 영어다운 영어를 구사하는 데 결정적인 역할을 하는 17가지 표현법을 풍부한 예시와 함께 자세하게 설명한다. 책장을 넘길수록 지금까지 가지고 있던 영어에 대한 생각과 상식이 완전히 뒤집히는 경험을 하게 될 것이다.

콩글리시와 네이티브 표현을 한눈에 비교한다!

표제문 하나에 콩글리시/직역/네이티브 표현을 한 번에 보여주어 세 가지 표현 방식의 차이점을 한눈에 확인할 수 있다. 콩글리시와 직역 표현의 잘못된 점을 콕 집어 주고, 어떻게 하면 네이티브 표현으로 바꿀 수 있는지 자세하게 설명한다.

예문이 머리에 저절로 새겨지도록 넘치게 담았다!

이 책은 624 페이지에 걸쳐 수많은 리얼한 예문을 수록하여 독자들이 네이티브 영어 표현을 충분히 학습할 수 있도록 돕는다. 방대한 예문을 통해 네이티브 표현법에 자연스럽게 익숙해질 수 있다. 단순히 양만 많은 것이 아니라 단어, 숙어, 품사, 문법, 문장 구조 등 영어 표현과 관련된 다양한 부분을 다루기 때문에 영어를 구조적으로 이해하는 눈이 생긴다.

믿을 수 있는 저자의 교양 있는 표준 영어 표현만 배운다!

한국외국어대학교 통번역대학원을 졸업하고 미국 보스턴 대학교에서 박사 학위를 받은 뒤 현재 한국외국어대학교 통번역대학원의 한영과 교수로 재임 중인 저자가 쓴 신뢰할 수 있는 영어콘텐츠를 모아 책으로 엮었다. 흔히 ‘미국 영어’로 알려진 속어나 비표준적인 표현은 영어 실력 향상에는 큰 도움을 주지 못한다. 이 책은 그런 내용이 아닌 표준적이고 교양 있는 진짜 실생활 영어만을 다루고 있다.

공부하면서 QR코드로 바로 MP3를 듣는다!

네이티브 표현과 예제 전부를 네이티브가 녹음한 MP3 음원은 책을 공부하며 그때그때 QR코드를 스마트폰으로 찍어서 확인할 수 있다. 또는 다락원 홈페이지(darakwon.co.kr)에서 무료로 다운로드 받을 수 있다.

회원리뷰 (89건) 리뷰 총점9.2

혜택 및 유의사항?
포토리뷰 네이티브 영어표현력 사전 내용 평점5점   편집/디자인 평점5점 YES마니아 : 플래티넘 스타블로거 : 수퍼스타 북*더 | 2022.07.29 | 추천1 | 댓글0 리뷰제목
  무작정 영어 표현을 외우기 보다는 이왕이면 실생활에서 더 많이 사용하는 표현을 공부할 필요가 있다. 그런 의미에서 영어회화와 관련해서 주요 키워드가 된 것이 바로 네이티브 표현이다. 현지인들이 많이 사용하는 표현을 익힌다면 실제 영어로 대화를 할 때도 훨씬 많은 도움이 될 것이고 또 그들이 사용하는 말을 내가 이해하는데에도 큰 도움이 될테니 말이다.  &nb;
리뷰제목

 

무작정 영어 표현을 외우기 보다는 이왕이면 실생활에서 더 많이 사용하는 표현을 공부할 필요가 있다. 그런 의미에서 영어회화와 관련해서 주요 키워드가 된 것이 바로 네이티브 표현이다. 현지인들이 많이 사용하는 표현을 익힌다면 실제 영어로 대화를 할 때도 훨씬 많은 도움이 될 것이고 또 그들이 사용하는 말을 내가 이해하는데에도 큰 도움이 될테니 말이다. 
 

 

『네이티브 영어표현력 사전』는 그런 취지에 맞게 출간된 책이다. 제목부터가 네이티브 표현을 배워보고픈 사람들을 저격하는 책이 아닐 수 없다. 특히 '진짜 영어로 가는 17가지 핵심 법칙'이라는 부제는 이 책에 더욱 기대감을 갖게 하고 이런 부분은 책의 서문에서 보다 자세히 알려주니 참고하자. 

 

 

영어를 잘한다고 하면 왠지 어려운 단어와 문장을 구사하는 사람일거란 생각이 들지만 전문가이거나 어떤 공적인 자리가 아니라면 일상에서는 꼭 그렇지 않을 것이다. 이는 우리가 우리말을 사용하는 것을 생각해보면 자연스레 이해가 되는 부분인데 이 책에서는 총 5장에 걸쳐서 17가지의 법칙을 알려준다. 

 

그중에서도 가장 먼저 나오는 기본 단어를 활용한 표현은 정말 우리가 일상생활에서 우리말을 사용하는 것과 영어 사용도 별반 다르지 않음을 보여준다. 너무나 잘 알고 있는 기본 중의 기본 단어를 활용한 표현은 영어 표현력을 높이는데 있어서 꼭 어려운 단어를 알아야 가능하지 않음을 단적으로 보여주는 예이기도 하다. 

 

 

이외에도 동사와 명사, 주어 선택, 영어식으로 생각하기, 문장을 좀더 꾸며서 표현력을 높이는 방법으로 점차 난이도를 높여가고 있는 책이라고 할 수 있겠다. 

 

각 단어나 표현에 있어서는 우리말 문장 다음 콩글리시→직역→네이티브 순으로 같은 단어를 활용해서 어떻게 달라질 수 있는지를 예문을 통해 보여주고 그 아래에는 이렇게 사용하는 것에 대한 설명이 자세히 나온다. 그리고 덧붙여 예문까지 수록하고 있으니 책은 영어표현은 물론 독해와 영작까지 연습할 수 있는 일석삼조 그 이상의 책인 것이다. 
 

 

QR 코드를 접속해서 MP3로 활용한다면 듣기 공부, 영어 발음 공부에도 많은 도움이 될 것 같다. 


 

 


 

댓글 0 1명이 이 리뷰를 추천합니다. 공감 1
포토리뷰 영어회화는 이렇게 공부하는 것 내용 평점5점   편집/디자인 평점5점 망**마 | 2022.07.15 | 추천0 | 댓글0 리뷰제목
    원어민이 사용하는 조금 더 고급진 어휘를 사용할 수 있도록 쉽게 가르쳐주는 책 같은 문장이라도 콩글리쉬, 직역으로 영작된 문장과 실제 네이티브 스피커가 사용하는 문장을 비교하여 어떻게 영어 공부를 해야하며, 어떻게 접근해야 하는지 쉽게 알려준다 기존의 영어공부는 재미없고 지루했는데 네이티브 영어표현력 사전으로 공부를 시작했더니 영어공부가;
리뷰제목



 



 

원어민이 사용하는 조금 더 고급진 어휘를 사용할 수 있도록 쉽게 가르쳐주는 책

같은 문장이라도 콩글리쉬, 직역으로 영작된 문장과 실제 네이티브 스피커가 사용하는 문장을 비교하여 어떻게 영어 공부를 해야하며, 어떻게 접근해야 하는지 쉽게 알려준다

기존의 영어공부는 재미없고 지루했는데 네이티브 영어표현력 사전으로 공부를 시작했더니 영어공부가 너무 즐거워진 것 같다.

댓글 0 이 리뷰가 도움이 되었나요? 공감 0
포토리뷰 영어식 사고력을 길러주는 책 내용 평점5점   편집/디자인 평점4점 e****e | 2022.03.13 | 추천0 | 댓글0 리뷰제목
영어 학습자라면 누구나 느껴봤을만한 한국어와 영어 사이의 큰 괴리감. 언어의 기원은 차치하더라도 기본 체계인 한글과 영어 알파벳부터 너무도 다르고, 문장의 어순이며 구조에도 큰 차이가 있다. 언어를 잘 배우려면 그 언어가 사용되는 지역의 문화와 사고방식을 함께 이해해야함은 아무리 강조해도 지나치지 않다. 한국어와 영어의 괴리감을 최대한 줄여보려는 연구와 노력 끝에 탄;
리뷰제목

영어 학습자라면 누구나 느껴봤을만한 한국어와 영어 사이의 큰 괴리감. 언어의 기원은 차치하더라도 기본 체계인 한글과 영어 알파벳부터 너무도 다르고, 문장의 어순이며 구조에도 큰 차이가 있다. 언어를 잘 배우려면 그 언어가 사용되는 지역의 문화와 사고방식을 함께 이해해야함은 아무리 강조해도 지나치지 않다. 한국어와 영어의 괴리감을 최대한 줄여보려는 연구와 노력 끝에 탄생한 책이 이 책이 아닐까싶다.

<원어민 음성파일 무료 청취 방법 3가지>

1.책 속 qr코드를 찍고 mp3 파일 듣기

 

2.오디오클립 접속하기

 

3.콜롬북스 어플에서 듣기

 

이번 주 공부한 부분에서는 동사보다 명사를 쓸 때가 더욱 영어다운 다양한 문맥을 배울 수 있다. 이 부분은 오랫동안 영어를 배우고 가르쳐왔지만 주의해야하지만 아무도 정리해준 적 없는 사각지대와도 같다.

 

동사보다 명사를 쓸 때가 더욱 영어다운 대부분의 문맥을 이 책에서 배울 수 있다. 이 내용은 오랫동안 영어를 배우면서 귀납적으로 마주쳐왔지만, 이렇게 한 챕터로 정리된 내용을 먼저 본다면 영어 감각을 더 빨리 익힐 수 있을 것 같다.

 

 

 

<동사대신 명사로 표현하는

대표적 영어 표현들>

 

1. 너 사진을 잘 찍는다.

: You take pictures well.

==> You are a good photographer.

('훌륭한 사진사'라고 명사로 표현하는게 자연스런 영어식 표현이다.)

 

2. 고기를 안 먹어요.

: I don't eat meat.

==> I am not a meat eater.

(난 '고기를 먹는 사람'이 아니라고 표현한다.)

 



 

3. 이걸 써보면, 시간이 절약된다.

: If you use this, you can save a lot of time.

 

==> This is a real time saver.

('시간을 절약시켜주는 것' 이라고 명사로 표현한다.)

 

cf. 돈이 절약되는 일

: a money-saver

 

에너지가 많이 절약되는 일

: an energy saver

 






 

뜻도 맞는 동사를 써도 어색한 표현이 될 때 동사대신 명사를 사용하는 방법을 통해 네이티브다운 진짜 영어를 배울 수 있는 책, <네이티브 영어표현력 사전> 을 강력 추천한다!

 

https://m.blog.naver.com/darakwonbook

* 다락원으로부터 도서를 제공받았으나, 솔직히 작성한 리뷰입니다.

댓글 0 이 리뷰가 도움이 되었나요? 공감 0

한줄평 (134건) 한줄평 총점 9.4

혜택 및 유의사항 ?
평점5점
평범한 영어에 한 스푼 더해 세련된 영어구사능력을 배울 수 있는 책이에요
이 한줄평이 도움이 되었나요? 공감 0
망**마 | 2022.07.15
구매 평점5점
예문도 많고 큰 도움이 되었어요!
이 한줄평이 도움이 되었나요? 공감 0
YES마니아 : 플래티넘 r******a | 2022.05.28
구매 평점5점
좋습니다.
이 한줄평이 도움이 되었나요? 공감 0
YES마니아 : 로얄 죠*디 | 2022.05.24

이 상품의 특별 구성

스프링분철 서비스를 선택하세요.
수량감소 수량증가 22,500
  •  다운받은 받은 쿠폰은 결제 페이지에서 적용해 주세요.
  •  분철옵션 선택 시, 영업일 기준 2일내 출고됩니다.
  •  분철상품은 해외배송이 불가합니다.
1   22,500

스프링분철 신청 가능

뒤로 앞으로 맨위로 aniAlarm