원본 이미지
이전
미드, 애니, 소설, 원서를 처음 시작할 때 알아야 할 번역의 핵심이 담긴 기본서. 번역에 필요한 필수패턴 103개와 그에 해당하는 실제 번역패턴 600여 개가 수록되어, 어디서도 볼 수 없었던 실전 번역의 패턴을 접할 수 있다.
이 책은 크게 패턴훈련편과 복습문제편으로 나뉘어져 있다. 패턴훈련편은 크게 3개의 PART로 분류, 이를 다시 9개의 Unit으로 나누어 학습한다. 총 103개의 패턴을 공부하며, 각 패턴마다 적절한 번역 패턴 약 600여 개를 학습하게 된다.
복습문제편은 패턴훈련편에서 공부한 내용을 제대로 이해했는지 실력을 확인할 수 있는 연습문제다. 9개 Unit에 대해 연습문제를 제시하고 있다. 또한 부록으로 단어 노트, 단어 퀴즈, 패턴 핵심정리, 저자 직강 녹음강의를 제공한다.
『초급 번역패턴 500 플러스 』 보러 가기 클릭