건국대학교 경제학과를 졸업하고, 민족문화추진회 산하 국역연수원 연수부·상임연구부, 한국학중앙연구원 한국학대학원 석사·박사 과정을 거쳤다. 민족문화추진회 국역전문위원, 성균관대학교 존경각 고서담당 사서, 한국고전번역원 고전번역연구소 소장을 역임하고, 현재는 한국고전번역원 번역사업본부장으로 재임 중이다. 번역서로는 『매천집』, 『오음유고』, 『갈암집』, 『국조상례보편』, 『가례향의』 등 20여 종이 있으며, 『고사로 풀이한 채근담』 등의 편역서가 있다. 논문으로는, 「김일손 산문 연구」, 「한문 고전 번역의 특성과 과제」, 「최치원 저술의 번역 현황 및 과제」 등 여러 편이 있다.