전주출생. 전주여고 재학 중 경희대 주최 전국문예콩쿠르에 소설 당선. 「밧줄」로 『시대문학』 신인상을 수상한 뒤 『현대문학』, 『월간문학』 등에 작품 활동 중 1992년 러시아로 갔다. 이후 모스크바에 살면서 한인신문에 소설과 칼럼을 연재하고 해외문학 편집위원을 역임했으며, 『섬에서 만난 아이』로 ‘해외문학상’과 중국 연변소설가협회 주최 ‘두만강문학상’을 수상했다. 저서로는 소설집 『모스크바의 연인들』, 장편소설 『모스크바, 1957년 서곡』이 있다. 2014-2015년 머니투데이 신문에 ‘공영희 러시아 이야기’를 연재했다.