59년 동안 저널리스트로 활동하고 있다. 1965년에서 1969년까지 그는 악셀-스프링거-미디어그룹출판사의 종군 기자로 월남전을 취재했다. 라이프치히 출생인 그는 이후 미국에서 루터신학을 공부했으며 월남전 참전 군인들을 섬기는 사역을 하였다. 1992년에는 보스턴대학교에서 신학과 종교사회학 복수전공으로 박사학위를 취득했다. 우베-시몬 네토는 영국인인 지금의 아내 길리안과 51년 동안 결혼생활을 하고 있다. 부부는 함께 현재 캘리포니아와 프랑스 남서부 지방을 오가며 살고 있다. 우베 시몬-네토는 이외에도 미국연합통신(Associated Press), 스프링거(Springer), 슈테른(Stern), 함부르그 모르겐포스트(Hamburger Morgenpost), GEO, 메리안(Merian), 벨트보케(Weltwoche), 퀵(Quick), 분테(Bunte), NZZ, 여행과 여가(Travel and Leisure), 예일문학잡지(Yale Literary Magazine), 문화잡지(Civilization Magazine), 베를린 일간 신문 타게스슈피겔(Tagesspiegel), 경건 보수주의 신문인 라이니쉐 메르쿠어(Rheinische Merkur), 국제연합통신(UPI)에서 일했다.