필명 이평아. 와세다대학 대학원 일문학 연구생 수료, 도쿄가쿠게이(東京學藝) 대학 대학원 일문학 석사, 도쿄 시라유리여자대학 대학원「엔도 슈사쿠 문학」으로 문학박사. 현재 연세대학교 학부대학 외래교수. 번역서로 엔도 슈사쿠『바다와 독약』가톨릭 출판사, 엔도 슈사쿠『예수의 생애』가톨릭 출판사, 엔도 슈사쿠『그리스도의 탄생』가톨릭 출판사, 엔도 슈사쿠『내가 버린 여자』어문학사, 엔도 슈사쿠『신의 아이(백색인) 신들의 아이(황색인)』어문학사가 있으며, 엔도 슈사쿠『엔도슈사쿠 단편선집』어문학사 및 엔도 슈사쿠의 학술논문 다수와 1986년부터 [영혼과 형식] 현대시 동인회에 참가하며 ‘이평아’라는 필명으로 4권의 동인지를 출간하였다.