대학에서 사회 과학을 전공했다. 대학 졸업 후, 인생의 경로에 우연과 필연이 겹쳐 꽤 오랜 기간 IT 마케팅 분야의 전문 번역가로 회사 생활을 했다. 현재는 길었던 회사 생활을 잠시 접어두고 세계적인 IT 기업의 로컬라이징 프로젝트에 프리랜서 번역가로 참여하고 있다.