· 문학박사
· 중앙대학교 명예교수
· 한국번역가협회 고문
· 국제펜클럽(한국) 번역문학상
· 프랑스 문화훈장
· 한국아동문학 신인상

저서
· 『그때 그날』(동화집)
· 『韓·佛 口傳童話의 比較硏究』
· 『프랑스 민담』
· 『프랑스의 풍자문학』
· 『프랑스 문화 I』
· 『프랑스의 세시풍속』

역서
· 『그 스님의 여자』(원제: Le Bonze et la femme transie)
· 『La croix de Schaphan』(원제: 사반의 십자가)
· 『Le Chateau qui se meut』(원제: 움직이는 城)
· 『Les Arbres sur la Pente』(원제: 나무들 비탈에 서다)
· 『사라진 동물들』(아동도서, 원제: Les animaux disparus)
· 『뛰는 놈 위에 나는 놈』(원제: Double Jeu)
· 『9번이라는 사나이』(원제: Le 9)
· 『천하의 노랑이』(원제: Volpone)
· 『침대소동』(원제: Saut du lit)