가천대학교 영문과 명예교수. 호주 정부공인 1급 통/번역사. 1991년 『작가세계』(여름호)로 등단하였다.

『시론』, 『하느님의 야구장 입장권』, 『나는 정말 아주 다르다』, 『아내의 문학』, 『거꾸로 보는 한국문학사』와 『너라는 즐거운 지옥』 등 6권의 시집이 있다.

문학평론집으로 『해체론의 시대』가 있다. 민음사세계문학전집의 잭 케루악의 『길 위에서』(1, 2권)와 문화관광부추천 우수학술도서인 조너던 컬러의 『해체비평』 등을 번역하였다. 자크 데리다 해체론의 이론가이며 모더니즘의 대표 시인 T. S. 엘리엇과 대표 소설가 조셉 콘래드의 연구자로서 『T. S. 엘리엇과 쟈크 데리다』, 『해체론의 문학과 정치』, 『영문학과 해체비평』 그리고 『영문학과 상호텍스트성』 등을 출간하였다. 『비즈니스 잉글리쉬』와 『실용영어』 등 대학 교재를 만들었다. 이상시문학상을 수상하였다.

이메일 : jmsleepoet@hanmail.net