대학교를 졸업하고, 일본 도쿄에서 생활하며 어린이 책에 관심을 갖게 되었다. 지금은 출판사를 운영하면서 꾸준히 일본 아동 도서들을 소개하고 번역하는 일을 하고 있다. 일본에서의 생활을 경험으로 좀 더 정확하고 감각 있는 번역을 하기 위해 노력하고 있다.