장석진은 일본 문부과학성 국비장학생으로 도쿄대에서 기반정보학을 전공하여 과학석사학위를 받았으며, 현재 후지 제록스 일본 본사에서 일하고 있다. 여성환경연대 회원이자 ‘슬로 라이프’운동을 실천하는 일본의 NGO ‘나무늘보 클럽 (THE SLOTH CLUB)’의 이사이다. 지구환경과 자연공생형의 느린 삶에 관심을 가지고 한일 간을 연계하는 활동을 하고 있다. 옮긴 책으로 『행복의 경제학』(쓰지 신이치 지음)이 있다.