릿교대학 대학원 이문화커뮤니케이션연구과 특임준교수를 거쳐, 고베시외국어대학 외국어학부 영미학과 준교수로 재직 중이다.
히로시마대학 졸업 후 대학원 석사과정을 수료했다. 오클 랜드대학 대학원 문부성 국비파견 교환유학을 거쳐 맥쿼 리대학 대학원 석사과정 수료, 도쿄대학 대학원 종합문화 연구과 박사과정 수료 및 학술박사를 취득했다. 전공은 기능언어학, 통역번역학이다. 『일본의 번역론』(공저), 『통 역학 입문』, 『번역학 입문』(공역) 등 다수의 저작이 있다.