2001년에 콜로라도 대학의 컴퓨터 과학 교수진에서 은퇴했다. 2013년에 바다에서 길을 잃기 전에 원더랜드(Wonderland)라는 이름의 40피트 범선을 타고 태평양을 탐험했다. 마지막으로 적극 참여한 책은 4판이지만 가능한 한 그녀의 글을 그대로 유지하려고 노력했다.