푸단대학교 영문과
화둥사범대학교 중국어사 전공
화둥사범대학교 언어학과 석좌종신교수
상하이교통대학교 언어학과 초빙교수
호주 Monash University 겸임 연구원
The University of Leeds, The University of Mancheaster 고급 방문교수
중국 영한언어비교회 회장
중국 음운학연구소 이사
상하이 번역가협회 이사