일본의 신슈대학교에서 비교철학, 같은 대학 대학원에서 비교철학을 전공했고 독일 뷔르츠부르크대학교에서 철학, 종교학, 일본학을 공부한 후 철학박사 학위를 취득했다. 뷔르츠부르크대학교에서 일본학과 및 법학부의 강사를, 에를랑겐-뉘른베르크대 학교에서 일본학과 연구 조수를 역임했고, 현재 뷔르츠부르크·슈바인푸르트 응용과학대학(FHWS)의 강사로 가르치며 《철학잡지》 등에서 집필·출판 활동을 하고 있다. 저서로 《니체의 순례자 철학Nietzsches Philosophie des Wanderer》, 《언어: 번역의 세계 Sprache: Ubersetzung? Welt(en)》, 《제목없는 하이쿠Haiku ohne Titel 無題俳句》 등이 있고, 《보복의 연쇄: 권력의 해석학과 타자 이해報復の連鎖.?力の解??と他者理解》(공역), 《복수의 귀환Die Wiederkehr der Rache》 등의 철학 논문과 《작은 새가 도착하는 날 Der Tag, an dem das Vogelchen kam》와 같은 아동 문학을 일본어로 옮겼다. 논문으로는 《니체: 문화의 철학자?》에 실린 <인간의 인간다움에 대한 문화간 해석자로서 니체의 방랑자> 등이 있다.