고려대학교 물리학과를 졸업하고, 미국 뉴욕 주립 대학교에서 물리학 박사학위를 받았다. 이후 연세대학교에서 신소재 반도체 소자 관련 연구에 참여했다. 번역은 해외 기술사들과의 동시통역과 자료 번역 작업을 계기로 시작했다. 고려대학교 번역전문가 과정(KU-STP)과 [한겨레] 주관 번역작가양성과정을 밟았다. 과학 및 과학기술사가 주요 관심 분야다.