엄마와 아빠, 열두 살 딸아이로 구성된 3인 가족이며, 오스트리아 빈에서 유학생활을 하고 있습니다. 이곳은 독일, 스위스와 같이 독일어를 사용하는 국가입니다. 언젠가 한국에 소개하고 싶은 동화를 만나면 번역팀으로 활동해보고 싶다는 생각을 하던 차에 작년 봄, 스위스의 한 동화를 만났고 기적처럼 그 동화의 작가와 연락이 닿게 되어 80페이지 분량의 긴 동화를 번역하는 프로젝트를 시작하게 되었습니다.
KoDe는 한국어Koreanisch와 독일어Deutsch의 앞머리를 따서 만든 이름으로, 한국어 그리고 독일어로 된 반짝이는 창작물을 이쪽에서 저쪽으로 또 저쪽에서 이쪽으로 옮겨 소개하고 싶다는 마음을 담은 이름입니다.