김다솜은 연세대학교 교육학과와 국어국문학과를 졸업하고 출판사에서 편집자로 일했다. 학교 현장에 관심과 애정을 갖고 틈틈이 시간 강사와 방과후학교 강사로 활동하며 아이들과 함께했다. 현재는 프리랜서 번역가로, 《로빈 후드의 모험》을 비롯한 아이들 대상의 보드게임과 학교·교실에 관한 책을 번역하고 있다.