버트 포웰은 지역 정신건강센터에서 외래 가족치료사로 임상활동을 시작했습니다. 그곳에서 그는 다양한 가족이 그들의 문제를 다루는 데 있어서 무시되고 있었던 강점들을 찾아서 사용하도록 도왔습니다. 포웰은 뉴욕에 있는 매스터슨연구소에서 정신분석적 정신치료 인증을 받았습니다. 그는 곤자가대학교(Gonzaga University)의 상담심리 대학원에서 겸임조교수로 일하고 있으며, 『애착과 인간발달 학회지(Journal of Attachment and Human Development)』의 편집위원회에서 국제자문위원으로 활동하고 있습니다.