트와이닝 린지(Lyndsey Twining)는 한국 문화유산 및 디지털 인문학을 전공하는 번역자 및 교육자이다. 미시간대학교에서 아시아학 학사를 취득한 후 한국학중앙연구원 한국학대학원 인문정보학과에서 석사 학위를 받고 박사 과정을 수료하였다. 그녀는 외국인을 대상으로 하는 한국 문화유산 해설에 디지털 인문학적 방법론의 적용을 탐구하고 연구한다. 특히 국가유산청이 추천하는 영문 안내문안 감수기관인 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소에 있으면서 5,000건 이상의 국가유산 영문 해설문의 편찬을 감독하였으며 국립중앙박물관, 한국불교종단협의회 등 다양한 기관으로부터 한국 전통 역사와 문화 관련 콘텐츠를 번역하였다. PhD Candidate, Cultural Informatics Graduate School of Korean Studies, Academy of Korean Studies 한국학중앙연구원 한국학대학원 인문정보학과 박사수료.