사이타마 현 출신의 원예가. ‘플로라 구로다 원예’를 운영 중이다. 자유로운 발상을 바탕으로 한 세련된 스타일의 모아심기로 주목을 받았다. 모아심기 작품과 운영 중인 플랜트숍의 일상을 올린 블로그가 인기를 얻으면서 전국에서 찾아오는 팬도 상당수다. 저서로 ??열두 달 모아심기 레시피??, ??365일 모아심기 스타일(봄·여름 편/가을·겨울 편)??, ??겐타로 Garden Book?? 등이 있다.
대학에서 일본어를 전공했다. 한국식품정보원에서 발간하는 식품기술전문지 <월간 식품세계> 소속 번역가이다. ‘일본의 식품 및 원재료’, ‘시장 동향과 신제품’, ‘식품 관련 제품 특허 번역’에 이르기까지 폭넓은 내용을 옮겼다. 현재는 식품뿐만 아니라 다양한 분야로 영역을 넓혀 일본어 전문 번역가로 활동 중이다. 삶에서 느끼는 여러 즐거움 중 하나인 맛있는 음식에 대한 번역을 가장 좋아한다. 옮긴 책으로는 『알면 더 맛있는, 고기 사전』이 있다.
