저자 소개(2명)

이전

역 : Soona Song Wylie 만든이 코멘트 보이기/감추기

  역 : Soona Song Wylie
관심작가 알림신청
송순화
국립중앙박물관에서 우리나라 문화를 통역하고 번역했던 영문 작가 ‘Soona Song’은 뉴질랜드로 건너가 현지 언어와 한국 번역의 차이를 연구하고 있다. 작가는 ‘아일라 이야기’에서 천편일률적인 교육식 영어 표현을 지양하고, 현지 아이들의 쓰는 살아있는 언어를 문학적 표현을 살려 집필하고자 하였다.

글그림 : 송이야기 만든이 코멘트 보이기/감추기

  글그림 : 송이야기
관심작가 알림신청
송미경
담양의 작은 시골 마을에서 자라 중앙대학교에서 국어국문학을 전공한 작가 ‘송이야기’는 출판사에서 오랜 기간 책을 만들었다. 이후 뉴질랜드를 여행하며 자유롭게 뛰노는 현지 아이들의 일상을 그리고 관찰하다 본격적으로 글을 쓰기 시작했다. 작가의 대표 작품인 ‘아일라 이야기’ 시리즈는 이국적인 배경과 캐릭터, 새로운 형태의 그림책 구성으로 국내 독자들에게는 신선함을 선사한 반면, 해외에서는 작가 특유의 따듯하고 잔잔한 감성으로 사랑받고 있다.