프로그래밍과 암호, 수학 등에 관한 책을 다수 집필했다. 인터넷에 연재한 「수학 소녀」, 「수학 소녀의 비밀노트」는 수많은 네티즌에게 수학의 재미와 즐거움을 주었고, 책으로 출간되어 선풍적인 인기를 끌면서 대만, 태국, 미국 등에서도 출간되었다.
국내에 소개된 책으로는 『프로그래머, 수학으로 생각하라』 『수학걸』 『수학 홀릭 페르마의 마지막 정리』 『Java 언어로 배우는 디자인 패턴 입문』 『알기 쉬운 정보보호개론』 『Java 언어로 배우는 디자인 패턴 입문 - 멀티쓰레드 편』 『Java 언어로 배우는 리팩토링 입문』 등이 있다.
어린 시절부터 일본에서 자랐고, 일본 가쿠슈인 대학교에서 경영학을 전공했다. 졸업 후 미쓰비시종합연구소에서 통역 및 자료 수집 등의 업무를 담당했고, 전국경제인연합회, 대한의료관광협의회 등에서도 일했다. 현재는 국제무역연구원에서 연구조원(RA)으로 일하며, 일본어 전문 통?번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『2014 세계업계지도』 등이 있다.
