글쓰기 강의를 진행하며 ‘작가들을 위한 사전 시리즈’를 함께 썼다. 아마존 글쓰기 분야 베스트셀러에 오른 이 시리즈는 미국 대학의 작문 강의 교재로 널리 쓰이는 것은 물론, 여러 언어로 번역되어 전 세계 소설가와 시나리오 작가, 편집자들이 믿고 선택하는 작법 필독서로 자리 잡았다. 특히 인물의 118가지 강력한 심리 기제를 다룬 『트라우마 사전』과 흔한 배경부터 세계의 오지까지 220가지 디테일을 수록한 『디테일 사전』(도시 편·시골 편), 캐릭터에게 입힐 124가지 직업의 특징을 집약한 『캐릭터 직업사전』, 인물에게 고통을 가하는 110가지 갈등 유형을 수록한 『딜레마 사전』은 한국에서도 출간 즉시 독자들의 큰 사랑을 받았다.

글쓰기 강의를 진행하며 ‘작가들을 위한 사전 시리즈’를 함께 썼다. 아마존 글쓰기 분야 베스트셀러에 오른 이 시리즈는 미국 대학의 작문 강의 교재로 널리 쓰이는 것은 물론, 여러 언어로 번역되어 전 세계 소설가와 시나리오 작가, 편집자들이 믿고 선택하는 작법 필독서로 자리 잡았다. 특히 인물의 118가지 강력한 심리 기제를 다룬 『트라우마 사전』과 흔한 배경부터 세계의 오지까지 220가지 디테일을 수록한 『디테일 사전』(도시 편·시골 편), 캐릭터에게 입힐 124가지 직업의 특징을 집약한 『캐릭터 직업사전』, 인물에게 고통을 가하는 110가지 갈등 유형을 수록한 『딜레마 사전』은 한국에서도 출간 즉시 독자들의 큰 사랑을 받았다.

중앙대에서 영어영문학과 생물학을 전공했고, 이화여대 통번역대학원 번역학과를 졸업했다. 의학을 비롯한 여러 분야의 논문, [월드 오브 워크래프트] [문명] [반지의 제왕] [리그 오브 레전드] 같은 게임, [트랜스포머]와 [배트맨] 시리즈 등의 그래픽 노블, [사이버네틱 환상] 같은 전시회 브로셔 등, 한영과 영한을 넘나들며 번역을 하고 있다. 단행본으로는 『오늘의 SF 걸작선』(공역) 『마리 퀴리』 『마담 사이언티스트』 『아이리스와 마법의 신화책』 『화성의 공주』 『조던의 아이들』 『태양계의 놀라운 신비』 『두려운 마음 버리기』 『고양이처럼 생각하기』 『집사, 밥그릇이 비었다옹』 등을 번역했다. 현재 한겨레문화센터에서 한영번역을 강의하고 있다.

단국대학교에서 언론홍보학과 영문학을 본수 전공했다. 다른 사람이 영어로 쓴 글을 읽으며 나도 저렇게 직접 쓰고 싶다는 생각이 들어 번역 공부를 시작했다.

숙명여자대학교 한국어문학부에서 글의 멋을 공부했다. 현재 광고대행사 콘텐츠 에디터로 일하고 있다.

서강대학교 영문과, 연세대학교 경제학과를 졸업하고, 단암 등의 기업과 번역 회사로부터 번역 일을 의뢰받아 프리랜서로 일하고 있다.

무역회사에서 근무했고 현재 학교에서 일하고 있다. 글맛이 살아나는 표현을 찾는 일에 매력을 느껴 번역을 시작했다.

서강대학교에서 국어국문학과 심리학을 전공했다. 현재 다양한 번역 프로젝트에 참여하고 있다.