예스24

저 : 발렌티나 잔넬라 만든이 코멘트 보이기/감추기

저 : 발렌티나 잔넬라

관심작가 알림신청

Valentina Giannella

밀라노 출신의 저널리스트. 두 아이의 엄마로 6년 전부터 홍콩에 거주하고 있다. 10년 동안 이탈리아 경제 일간지 [오늘의 이탈리아(ItaliaOggi)]에서 근무한 뒤, 홍콩에서 심층 보도 뉴스 통신사 [마인드 더 갭(Mind the Gap)]을 창간했다. 현재 [세떼(Sette)], [오지(Oggi)], [이오 도나(Io Donna)], [리빙(Living)], [파밀리아 크리스티아나(Famiglia Cristiana)] 등의 이탈리아 언론사와 [사우스 차이나 모닝 포스트(South China Morning Post)]에서 출간하는 [포스트 매거진(Post Magazine)]에 기사를 제공하고 있다. 그녀의 최대 관심 분야는 청년 세대와 환경 그리고 미래다.

역 : 김지우 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 김지우

관심작가 알림신청

金志祐

이탈리아에서 어린 시절을 보냈고 한국외국어대학교 이탈리아어과를 졸업했다. 동 대학교 국제지역대학원에서 유럽연합지역학으로 석사학위를 받은 후 현재 이탈리아대사관에서 근무하고 있다. 주로 엘레나 페란테의 주요 작품들을 번역했다. 엘레나 페란테의 『어른들의 거짓된 삶』을 비롯해 ‘나폴리 4부작’ 『나의 눈부신 친구』『새로운 이름의 이야기』『떠나간 자와 머무른 자』『잃어버린 아이 이야기』와 ‘나쁜 사랑 3부작’ 『성가신 사랑』『버려진 사랑』『잃어버린 사랑』 그리고 에세이 『엘레나 페란테 글쓰기의 고통과 즐거움』을 번역했고 그 외에 『히틀러의 음식을 먹는 여자들』『해파리 책』『셰익스피어 카운슬링』『지렁이의 불행한 삶에 대한 짧은 연구』가 있다.