서울대학교에서 영어영문학을 공부하고 오랫동안 출판사에서 책을 기획하고 만들었습니다. 지금은 어린이에게 큰 웃음과 깊은 감동을 주는 책을 찾아 우리말로 옮기는 일에 푹 빠져 있습니다. 옮긴 책으로는 『성적표』, 『기분을 말해 봐!』, 『작은 집 이야기』, 『동생이 태어날 거야』, 『도서관에 간 사자』, 『온 세상 생쥐에게 축복을!』 등이 있습니다.
대학에서 프랑스 문학을 공부하고, 지금은 어린이책을 쓰고 기획하고 있어요. ‘슬픔’이라는 감정을 오랫동안 싫어했는데, 감정이 찾아오는 이유가 있다는 걸 알고 나서는 모든 감정을 좋아하게 되었어요. 그 경험을 바탕으로 《감정에 이름을 붙여 봐》를 썼습니다. 쓴 책으로 《너에게 주는 말 선물》, 《살 만하냐고 묻는 짓은 바보 같은 일일 거야(공저)》가 있고, 옮긴 책으로 《물결 속에서》, 《말릴루의 비밀 노트》가 있어요.
작가이자 선생님이면서 세 아이의 엄마예요. 어린이들과 진실을 이야기하는 걸 사랑해요. 사랑, 희망, 믿음, 건강, 행복의 메시지를 전하는 어린이책을 쓰고 있지요. 글을 쓰지 않을 때는 살사 댄스를 추거나 가장 좋아하는 멕시코 음식점에서 채식 부리토를 먹고, 새로운 곳을 여행해요. 홈페이지에 찾아오는 독자들과 이야기 나누는 것도 좋아한답니다.
머리가 큰 고양이 대봉이의 방해를 받으며 작업을 합니다. 해 보지 않은 것일 뿐, 못 할 건 없다고 되뇌며 소심한 마음에 용기를 조금씩 심고 있습니다. 쓰고 그린 책으로는 『달걀이랑 반죽이랑』, 『시계 탐정 123』, 『여행 가는 날』,『비 안 맞고 집에 가는 방법』, 『주름 때문이야』가 있습니다.
