저자 소개(3명)

이전

저 : 김보원 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 김보원
관심작가 알림신청
한국방송통신대학교 영어영문학과 교수이자 번역가. 서울대학교 영어영문학과와 동대학원 박사과정을 졸업했다. 토마스 하디 소설 연구로 박사학위를 받았고, 주요 연구분야는 ‘19세기 영국소설’이다. 저서로 『영국소설의 이해』, 『영어권 국가의 이해』, 역서로는 토마스 하디의 『더버빌 가의 테스』, J.R.R. 톨킨의 『반지의 제왕』, 『실마릴리온』, 『후린의 아이들』 등이 있다.

영한번역에는 번역자가 갖추어야 할 기본 요령이 몇 가지 있고 이는 꾸준한 반복 연습을 통해 습득이 가능하다는 판단에서 기획한 책이 바로 『번역 문장 만들기』이다. 영어와 한국어에서 어법상 뚜렷한 대조를 보이는 지점을 포착해서 번역에 활용한다면 최고의 번역 문장을 만들기 위한 기본 역량을 갖추게 될 것이다.

김보원의 다른 상품

후린의 아이들 + 박스 세트

후린의 아이들 + 박스 세트

37,620원 (10%)

'후린의 아이들 + 박스 세트' 상세페이지 이동

후린의 아이들

후린의 아이들

35,820원 (10%)

'후린의 아이들' 상세페이지 이동

가운데땅의 위대한 이야기들

가운데땅의 위대한 이야기들

107,460원 (10%)

'가운데땅의 위대한 이야기들' 상세페이지 이동

곤돌린의 몰락

곤돌린의 몰락

35,820원 (10%)

'곤돌린의 몰락' 상세페이지 이동

반지의 제왕 일러스트 특별판

반지의 제왕 일러스트 특별판

207,000원 (10%)

'반지의 제왕 일러스트 특별판' 상세페이지 이동

영미단편소설

영미단편소설

13,100원

'영미단편소설' 상세페이지 이동

실마릴리온

실마릴리온

37,800원 (10%)

'실마릴리온' 상세페이지 이동

실마릴리온 + 끝나지 않은 이야기 + 가운데땅의 지도들 세트

실마릴리온 + 끝나지 않은 이야기 + 가운데땅의 지도들 세트

148,500원 (10%)

'실마릴리온 + 끝나지 않은 이야기 + 가운데땅의 지도들 세트' 상세페이지 이동

저 : 신현택 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 신현택
관심작가 알림신청
서울대학교 인문대학 영어영문학과를 졸업하고 제일기획 초대 런던지점장으로 재직하면서 삼성전자의 서유럽 현지 마케팅 커뮤니케이션즈 업무를 수행했다. 현재 영국 ACTIcom Marketing Ltd. 법인 대표로 재직하면서, 다국적 기업 대상으로 마케팅 컨설팅 서비스를 제공하고 있다. 저서로 『세계 옥외광고 동향』, 『영국 사인 엿보기』 등이 있다.

저 : 윤미선 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 윤미선
관심작가 알림신청
서울대학교에서 영어영문학과 미학을 공부하고, 런던대학교 킹스칼리지에서 석사학위를, 케임브리지대학교에서 박사학위를 취득하였다. 현재 순천향대학교 영미학과 교수로 재직하면서 한국포스트휴먼학회 연구위원 및 출판이사로 활동하고 있다. 19세기 영어권 소설과 출판 미디어, 디지털 인문학, 비판 AI 이론, VR/AR 등을 주요 연구 분야로 삼고 있으며 논문으로는 「《길 위 1번지》, AI 제임스의 소설: ‘소설의 기술’과 인공신경망 알고리즘의 글쓰기」, 「19세기 말의 정보 자본주의와 《드라큘라》: 정보조직의 기술화와 단행본 서사의 재탄생」 등이 있다.

윤미선의 다른 상품

인공지능의 편향과 챗봇의 일탈

인공지능의 편향과 챗봇의 일탈

20,900원 (5%)

'인공지능의 편향과 챗봇의 일탈' 상세페이지 이동