세계적으로 저명한 유전학자로서 “인간 게놈 프로젝트”의 총책임자였다. 그 프로젝트는 2003년에 인류 DNA의 염기 서열을 밝히는 데 성공했다. 콜린스는 미국 국립보건원(National Institute of Health)의 총책임자이며 바이오로고스 재단의 설립자이기도 하다. 그의 저서 중에는 「뉴욕타임스」의 베스트셀러 목록에 올랐던 『신의 언어』(The Language of God, 김영사 역간)가 있다.
이화여자대학교 통번역대학원에서 번역을 전공하고, 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 『팩트풀니스』『생각에 관한 생각 프로젝트』『더 패스』『마인드웨어』『성과를 내고 싶으면 실행하라』 『성격이란 무엇인가』『숨겨진 인격』『하버드 교양 강의』『생각에 관한 생각』『기후대전』『정의란 무엇인가』『신의 언어』『욕망하는 지도』『창조자들』 등 다양한 책을 우리말로 옮겼다.
