한국외국어대학교 영어과를 졸업한 뒤 오랫동안 출판사에서 어린이책 편집자로 일했습니다. 제주도에서 번역가이자 시민 교육 활동가로 일하며, 성평등 어린이책을 선정해 『오늘의 어린이책』으로 펴내는 ‘다움북클럽’ 편집위원으로도 활동 중입니다. 옮긴 책으로는 [나무 집] 시리즈, [배드 가이즈] 시리즈와 『작은 당부』, 『걱정 마, 오리 인쇄소』, 『원피스를 입은 아이』 등이 있습니다.
셰인 고스는 네 살 때 ‘열두 시 탐험대’를 만들었어요. 오랜 세월이 지난 뒤 작가는 어린 두 딸과 함께 열두 시 탐험대를 다시 만들었는데, 몇 분도 안 되어 거실 마룻바닥에서 잠들고 말았다지 뭐예요! 셰인 고스는 문학 잡지에 몇 편의 단편 소설을 발표했고, 이 책은 셰인 고스의 첫 번째 그림책이에요. 캐나다 밴쿠버에서 가족과 함께 살고 있어요.
싱가포르가 고향인 용 링 캉은 캐나다 토론토에서 일러스트레이터로 활동하고 있어요. 《여기가 우리 집》, 《윌리엄의 탈출》 등 몇 권의 그림책에 그림을 그렸지요. 용 링 캉은 일찍 잠자리에 들곤 해요. 하지만 좋은 친구들과 푸짐한 음식이 있다면 열두 시 넘어서까지도 깨어 있을 수 있대요!
