미원 조영식 박사의 제자 홍덕화는 충남 대덕에서 태어나 대전고, 충남대 불어불문학과, 경희대 평화복지대학원 동북아시아학과를 졸업(정치학 석사)했다. ‘국립대 조기졸업실험제도’에 도전해 6학기(3년) 만에 대학을 졸업하고 대전외국인학교(KCA, 현 TCIS) 불어교사로 특채되었다. 조선일보 기자(1989∼1994)와 연합뉴스 국제경제부, 체육부, 북한부, 재외동포부, 정치부 통일외교팀, 홍콩특파원, 탐사보도팀(선임, 부국장) 등을 거쳐 독자부에서 일하고 있다.

저서 : 『두 개의 중국과 실리외교』, 『과거청산과 통합: 독일·프랑스·스페인·칠레·체코슬로바키아·캄보디아·베트남의 과거사 청산사례에서 살펴본 통일한국의 성공조건』(공저, 2016, 북한인권정보센터), 『미디어 융합과 국제 시각 뉴스전파 교육』(공저, 2020, 중국 후난대학교출판사, 논문 ‘媒體融合時代新聞危機的挑戰與正確應對 : 如何重建信任, ‘미디어 융합시대와 전통매체의 위기-언론 신뢰회복 방안’), 『경희학원 설립자 조영식』 (2023, 이지출판) 전기를 펴냈다.

수상 : 2014년 한국기자협회 ‘취재이야기’ 공모 우수상, ‘2018 만해언론인상’, 한국외국어대학교 주최 전국대학생불어학력경시대회 장려상(1985), 한국무역협회 현상공모 ‘남북한 경제교류촉진방안’ 논문 우수상(1989), 경희대 영자신문(The University Life) 주관 전국 대학생 영어수필경시대회 최우수상(1989)을 받았다.