예스24

역 : 김난주 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 김난주

관심작가 알림신청

일본문학 전문번역가. 1958년 부산에서 태어났다. 경희대학교 국문과를 졸업하고 동 대학원을 수료했다. 1987년 쇼와여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고, 이후 오오쓰마여자대학과 도쿄대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 대표적인 일본 문학 전문 번역가로 활동하며 다수의 일본 문학 및 베스트셀러 작품을 번역했다.

옮긴 책으로 『퍼스트 러브』, 『바다로 향하는 물고기들』, 『냉정과 열정 사이 Rosso』, 『나는 고양이로소이다』, 『여름의 재단』, 『반짝반짝 빛나는』, 『낙하하는 저녁』, 『홀리 가든』, 『좌안 1·2』, 『제비꽃 설탕 절임』, 『소란한 보통날』, 『부드러운 양상추』, 『수박향기』, 『하느님의 보트』, 『우는 어른』, 『울지 않는 아이』, 『등 뒤의 기억』, 『즐겁게 살자, 고민하지 말고』, 『저물 듯 저물지 않는』, 『무코다 이발소』, 『목숨을 팝니다』, 『바다의 뚜껑』, 『겐지 이야기』, 『박사가 사랑한 수식』, 『가면 산장 살인 사건』, 『시간이 스며드는 아침』, 『100만 번 산 고양이』, 『우리 누나』, 『창가의 토토』, 『먼 북소리』, 『내 남자』, 『인어가 잠든 집』, 『살인의 문』, 『백야행』, 『기린의 날개』, 『다잉 아이』, 『오 해피 데이』, 『뻐꾸기 알은 누구의 것인가』, 『태엽 감는 새 연대기 1,2,3』, 『서커스 나이트』, 『모래의 여자』, 『키친』, 『몬테로소의 분홍 벽』, 『다시, 만나다』, 『당신의 진짜 인생은』, 『『아주 긴 변명』, 『바다가 보이는 이발소』, 『분신』, 『환야 1, 2』, 『독소 소설』, 『흑소 소설』 등이 있다.

김난주의 다른 상품

스토리 마스터스 4

11,700원 (10%)

'스토리 마스터스 4' 상세페이지 이동

오늘은 망한 것 같아요

9,900원 (10%)

'오늘은 망한 것 같아요' 상세페이지 이동

여행 드롭

16,020원 (10%)

'여행 드롭' 상세페이지 이동

금단의 마술

16,920원 (10%)

'금단의 마술 ' 상세페이지 이동

애틋하고 행복한 타피오카의 꿈

15,300원 (10%)

'애틋하고 행복한 타피오카의 꿈' 상세페이지 이동

냉정과 열정 사이 Rosso & Blu 다이어리 세트

30,240원 (10%)

'냉정과 열정 사이 Rosso & Blu 다이어리 세트' 상세페이지 이동

냉정과 열정 사이 Rosso

15,120원 (10%)

'냉정과 열정 사이 Rosso' 상세페이지 이동

세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 2

14,400원 (10%)

'세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 2' 상세페이지 이동

역 : 홍은주 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 홍은주

관심작가 알림신청

이화여자대학교 불어교육학과와 같은 대학원 불어불문학과를 졸업했다. 2000년부터 일본에 거주하며 프랑스어와 일본어 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『일인칭 단수』『기사단장 죽이기』『오래되고 멋진 클래식 레코드』『수리부엉이는 황혼에 날아오른다』『장수 고양이의 비밀』『토미의 무덤』『눈의 무게』 등이 있다.

홍은주의 다른 상품

오래되고 멋진 클래식 레코드 1,2권 세트

45,900원 (10%)

'오래되고 멋진 클래식 레코드 1,2권 세트' 상세페이지 이동

오래되고 멋진 클래식 레코드 2

23,400원 (10%)

'오래되고 멋진 클래식 레코드 2 ' 상세페이지 이동

맛있는 이야기

15,120원 (10%)

'맛있는 이야기' 상세페이지 이동

타일랜드

14,220원 (10%)

'타일랜드' 상세페이지 이동

개구리 군 도쿄를 구하다

12,420원 (10%)

'개구리 군 도쿄를 구하다' 상세페이지 이동

도시와 그 불확실한 벽

17,550원 (10%)

'도시와 그 불확실한 벽' 상세페이지 이동

장수 고양이의 비밀

13,500원 (10%)

'장수 고양이의 비밀' 상세페이지 이동

등대

16,650원 (10%)

'등대' 상세페이지 이동

역 : 권남희 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 권남희

관심작가 알림신청

1992년 첫 번역서 『신들의 장난』 출간됨. 번역가가 됨. 1995년 딸 정하 낳음. 엄마가 됨. 2011년 에세이 『번역에 살고 죽고』를 씀. 에세이스트가 됨. 2016년 반려견 ‘나무’ 입양. 개바보가 됨. 2023년 현재, 이 모든 걸로 인해 이번 생에 감사하며 사는 50대. 지은 책으로는 『귀찮지만 행복해 볼까』『혼자여서 좋은 직업』『어느 날 마음속에 나무를 심었다』가 있으며, 옮긴 책으로는 『밤의 피크닉』『달팽이 식당』『카모메 식당』『애도하는 사람』『빵가게 재습격』『반딧불이』『종이달』『창가의 토토』『마녀 배달부 키키』『배를 엮다』『무라카미 라디오』『후와후와』『츠바키 문구점』『반짝반짝 공화국』『라이온의 간식』『숙명』『무라카미 T』『버터』 외에 수많은 작품이 있음.

권남희과(와) 인터뷰

[7문 7답] 권남희 번역가 "펫로스 증후군을 겪은 사람에게 선물하고픈 책"

권남희의 다른 상품

스타벅스 일기 (큰글자도서)

29,000원

'스타벅스 일기 (큰글자도서)' 상세페이지 이동

특별하지 않은 날

12,600원 (10%)

'특별하지 않은 날' 상세페이지 이동

소중해 소중해 나도 너도+ 너의 마음도 + 말해 봐 말해 봐 너의 기분을 세트

37,800원 (10%)

'소중해 소중해 나도 너도+ 너의 마음도 + 말해 봐 말해 봐 너의 기분을 세트' 상세페이지 이동

말해 봐 말해 봐 너의 기분을

12,600원 (10%)

'말해 봐 말해 봐 너의 기분을' 상세페이지 이동

위기 탈출 도감

13,500원 (10%)

'위기 탈출 도감' 상세페이지 이동

초밥이 옷을 사러 갔어요

12,600원 (10%)

'초밥이 옷을 사러 갔어요' 상세페이지 이동

메멘과 모리

14,220원 (10%)

'메멘과 모리' 상세페이지 이동

2024년 4~7세 누리과정 그림책 세트 A

51,750원 (10%)

'2024년 4~7세 누리과정 그림책 세트 A' 상세페이지 이동

역 : 양윤옥 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 양윤옥

관심작가 알림신청

일본 문학 전문 번역가. 2005년 히라노 게이치로의 『일식』으로 일본 고단샤에서 수여하는 노마문예번역상을 수상했다.

사쿠라기 시노의 『호텔 로열』, 『별이 총총』, 무라카미 하루키의 『1Q84』, 『직업으로서의 소설가』, 오쿠다 히데오의 『남쪽으로 튀어』, 스미노 요루의 『너의 췌장을 먹고 싶어』, 『또다시 같은 꿈을 꾸었어』『밤의 괴물』 히가시노 게이고의 『나미야 잡화점의 기적』, 『눈보라 체이스』, 『그대 눈동자에 건배』, 『위험한 비너스』, 『라플라스의 마녀』, 『악의』, 『유성의 인연』, 『매스커레이드 호텔』, 『매스커레이드 나이트』, 아쿠타가와 류노스케의 『지옥변』, 다자이 오사무의 『인간실격』, 아사다 지로의 『철도원』『칼에 지다』, 마스다 미리의 『5년 전에 잊어버린 것』 오카자키 다쿠마의 [커피점 탈레랑의 사건 수첩] 시리즈, [가가 형사 시리즈], [라플라스 시리즈], [매스커레이드 시리즈], 사쿠라기 시노의 『굽이치는 달』 등 다수의 작품을 우리말로 옮겼다.

양윤옥과(와) 인터뷰

[만나고 싶었어요!] 번역가 양윤옥 “히가시노 게이고의 문체는 번역자에게 고마운 텍스트”

양윤옥의 다른 상품

세계문학 모노에디션 12권 세트

95,040원 (10%)

'세계문학 모노에디션 12권 세트 ' 상세페이지 이동

그리고 너는 속고 있다

16,020원 (10%)

'그리고 너는 속고 있다' 상세페이지 이동

불꽃 HIBANA

14,220원 (10%)

'불꽃 HIBANA' 상세페이지 이동

마음

7,920원 (10%)

'마음' 상세페이지 이동

히가시노 게이고 설산 시리즈

36,000원 (10%)

'히가시노 게이고 설산 시리즈' 상세페이지 이동

7인 1역

13,950원 (10%)

'7인 1역' 상세페이지 이동

헌치백

10,800원 (10%)

'헌치백' 상세페이지 이동

어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에

13,320원 (10%)

'어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에' 상세페이지 이동

역 : 권영주 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 권영주

관심작가 알림신청

서울대학교 외교학과를 졸업하고 동 대학원에서 영문학을 전공했다. 미야베 미유키의 『벚꽃 다시 벚꽃』, 『형사의 아이』, 무라카미 하루키의 『애프터 다크』, 『오자와 세이지 씨와 음악을 이야기하다』, 미쓰다 신조의 『미즈치처럼 가라앉는 것』, 『염매처럼 신들리는 것』, 온다 리쿠의 『나와 춤을』, 『달의 뒷면』, 『유지니아』 등을 우리말로 옮겼으며, 『삼월은 붉은 구렁을』로 일본 고단샤에서 수여하는 제20회 노마문예번역상을 수상했다. 그밖에 『빙과』, 『전쟁터의 요리사들』, 『항구 마을 식당』, 『다다미 넉 장 반 세계일주』 등 다수의 일본문학은 물론 『데이먼 러니언』, 『어두운 거울 속에』 등 영미권 작품도 활발하게 소개하고 있다.

권영주의 다른 상품

거짓과 정전

15,120원 (10%)

'거짓과 정전' 상세페이지 이동

유정천 가족 1~2 세트

32,400원 (10%)

'유정천 가족 1~2 세트 ' 상세페이지 이동

날개가 전해 준 것

10,800원 (10%)

'날개가 전해 준 것' 상세페이지 이동

유정천 가족 2

16,200원 (10%)

'유정천 가족 2' 상세페이지 이동

유정천 가족 1

16,200원 (10%)

'유정천 가족 1' 상세페이지 이동

언젠가 완벽한 너를 만난다면

11,700원 (10%)

'언젠가 완벽한 너를 만난다면' 상세페이지 이동

육교 시네마

15,120원 (10%)

'육교 시네마' 상세페이지 이동

패밀리 트리

15,750원 (10%)

'패밀리 트리' 상세페이지 이동

편 : Jc 드브니 만든이 코멘트 보이기/감추기

편 : Jc 드브니

관심작가 알림신청

Jean-Christophe Deveney

1977년 프랑스 예르에서 태어났다. 어렸을 때부터 만화와 애니메이션 마니아로 자라났다. 엑상프로방스에서 역사를, 몬트리올에서 문학을 공부했다. 만화책 각본가로서 다양한 작가들과 작업해왔으며, 전시 기획자, 아트 디렉터로서도 업계에 정평이 나 있다. 수년간 만화와 애니메이션 각본 창작을 강의했고, 현재는 전업 작가로서 창작에 매진하고 있다.

Jc 드브니의 다른 상품

타일랜드

14,220원 (10%)

'타일랜드' 상세페이지 이동

잠

15,120원 (10%)

'잠' 상세페이지 이동

일곱 번째 남자

13,320원 (10%)

'일곱 번째 남자' 상세페이지 이동

어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에

13,320원 (10%)

'어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에' 상세페이지 이동

사랑하는 잠자

13,320원 (10%)

'사랑하는 잠자' 상세페이지 이동

버스데이 걸

13,320원 (10%)

'버스데이 걸' 상세페이지 이동

셰에라자드

14,220원 (10%)

'셰에라자드' 상세페이지 이동

개구리 군 도쿄를 구하다

12,420원 (10%)

'개구리 군 도쿄를 구하다' 상세페이지 이동

글그림 : PMGL 만든이 코멘트 보이기/감추기

글그림 : PMGL

관심작가 알림신청

Pierre-Marie Grille-Liou

1980년 프랑스 데신샤르피외에서 태어났다. 음악 학교에서 쫓겨난 뒤 미술을 시작했다. 십대 시절부터 ‘일본에 가서 만화를 만들고 싶다’는 꿈을 품고 그림을 그려왔으며, 2002년에 프랑스 유명 만화 학교인 에밀 꼴을 졸업했다. 그 후 예술해부학을 강의하는 한편 다양한 앤솔러지 작업에 단편 만화를 발표하고 그래픽노블을 출간하는 등 활발한 작품 활동을 펼치고 있다.

PMGL의 다른 상품

타일랜드

14,220원 (10%)

'타일랜드' 상세페이지 이동

잠

15,120원 (10%)

'잠' 상세페이지 이동

일곱 번째 남자

13,320원 (10%)

'일곱 번째 남자' 상세페이지 이동

어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에

13,320원 (10%)

'어디가 됐든 그것이 발견될 것 같은 장소에' 상세페이지 이동

사랑하는 잠자

13,320원 (10%)

'사랑하는 잠자' 상세페이지 이동

버스데이 걸

13,320원 (10%)

'버스데이 걸' 상세페이지 이동

셰에라자드

14,220원 (10%)

'셰에라자드' 상세페이지 이동

개구리 군 도쿄를 구하다

12,420원 (10%)

'개구리 군 도쿄를 구하다' 상세페이지 이동

원저 : 무라카미 하루키 만든이 코멘트 보이기/감추기

원저 : 무라카미 하루키

관심작가 알림신청

Haruki Murakami,むらかみはるき,村上春樹

1949년 일본 교토시에서 태어나 효고현 아시야시에서 자랐다. 1968년 와세다 대학교 제1문학부에 입학했다. 재즈 카페를 운영하던 중 1979년 『바람의 노래를 들어라』로 제81회 군조 신인 문학상을 수상하며 29세에 데뷔했다. 1982년 『양을 쫓는 모험』으로 제4회 노마 문예 신인상을, 1985년 『세계의 끝과 하드보일드 원더랜드』로 제21회 다니자키 준이치로 상을 수상했다. 미국 문학에서 영향을 받은 간결하고 세련된 문체와 현대인이 느끼는 고독과 허무의 감성은 당시 젊은이들로부터 큰 공감을 불러일으켜 작가의 이름을 문단과 대중에게 널리 알렸다. 1987년 발표한 『노르웨이의 숲』은 일본에서 폭발적인 반응을 얻은 후, 일본을 넘어 세계적으로 ‘무라카미 하루키 붐’을 일으켰다. 1995년 『태엽 감는 새 연대기』로 제47회 요미우리 문학상을 수상했다. 2002년 『해변의 카프카』를 발표하여 2005년 영어 번역본이 [뉴욕 타임스]의 ‘올해의 책’에 선정되면서 국제적인 명성을 한층 높였다. 2006년 프란츠 카프카 상을 수상하고, 2009년 세계적 권위를 자랑하는 예루살렘 상을, 2011년에는 카탈로니아 국제상을 수상하여 문학적 성과를 다시 한번 평가받았다. 『댄스 댄스 댄스』, 『언더그라운드』, 『스푸트니크의 연인』, 『신의 아이들은 모두 춤춘다』, 『어둠의 저편』, 『도쿄 기담집』, 『1Q84』, 『기사단장 죽이기』 등 수많은 장편소설, 단편소설, 에세이, 번역서를 발표했다. 현재 그의 작품은 45개 이상의 언어로 번역되어 전 세계 독자들로부터 사랑받고 있다.

무라카미 하루키의 다른 상품

오래되고 멋진 클래식 레코드 1,2권 세트

45,900원 (10%)

'오래되고 멋진 클래식 레코드 1,2권 세트' 상세페이지 이동

오래되고 멋진 클래식 레코드 2

23,400원 (10%)

'오래되고 멋진 클래식 레코드 2 ' 상세페이지 이동

어느 작가의 오후

15,120원 (10%)

'어느 작가의 오후' 상세페이지 이동

세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 2

14,400원 (10%)

'세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 2' 상세페이지 이동

세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 1

14,400원 (10%)

'세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 1' 상세페이지 이동

타일랜드

14,220원 (10%)

'타일랜드' 상세페이지 이동

잠

15,120원 (10%)

'잠' 상세페이지 이동

일곱 번째 남자

13,320원 (10%)

'일곱 번째 남자' 상세페이지 이동

저자 소개(8명)

김난주의 다른 상품

홍은주의 다른 상품

권남희과(와) 인터뷰

권남희의 다른 상품

양윤옥과(와) 인터뷰

양윤옥의 다른 상품

권영주의 다른 상품

Jc 드브니의 다른 상품

PMGL의 다른 상품

무라카미 하루키의 다른 상품