가톨릭대학교를 졸업하고 영국 스털링대학교에서 출판학 석사 학위를 받았습니다. 교계 신문 취재 기자를 거쳐 출판사 편집자를 지내고, 지금은 ‘한겨레 어린이 청소년 번역가 그룹’에서 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 『소곤소곤 마을에서 두근두근 마을까지 한걸음』 『줄 서세요!』 『우리가 만든 나라 이름은 ‘전쟁’』 『나는야 베들레헴의 길고양이』 『진실을 보는 눈 -기록하는 사진작가 도로시아 랭』 『지구에서 계속 살래요』 등이 있습니다.
이탈리아의 여러 잡지와 신문에 글을 쓰거나 만화가, 일러스트레이터로 일했고, 어린이를 위한 그림책이나 청소년을 위한 교육 자료나 광고 캠페인 등에도 그림을 그렸습니다. 그의 작품은 미국, 프랑스, 영국은 물론, 스페인, 중국, 남아프리카 등 세계 여러 나라에 소개되었습니다. 『리오의 보라색 치마』는 우리나라에 소개되는 그의 첫 책입니다.
학교에서 아이들을 가르치며 교과 연구와 소통의 필요성을 느끼던 과학 교사들이 1986년에 만든 물리, 화학, 생물, 지구과학 각 전공별 모임이 ‘과학교사모임’의 시작입니다. 1991년부터는 각 교과 영역을 통합하여 ‘전국과학교사모임’으로 운영하고 있으며, ‘서울과학교사모임’은 서울, 경기 지역 과학 교사들이 활동하는 지역 모임입니다. 주로 교과 내용 재구성, 학습 방법 연구, 실험 및 학습 자료 개발 등의 활동을 하고 있습니다.
