어렸을 때부터 동화 속 인물들과 세계를 좋아했다. 스페인 문학을 공부하고 스페인어로 된 어린이책을 읽고 감상하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 틈이 나면 동네를 산책하거나 오르간 연주를 한다. 옮긴 책으로 『도서관을 훔친 아이』, 『난민 소년과 수상한 이웃』, 『숲속의 편지들』, 『바다의 음악』, 『숲속의 신비』 등이 있다.
1926년 스페인 바르셀로나에서 태어났다. 1948년 소설 《아벨가의 사람들》을 발표하며 작품 활동을 시작했고, 플라네타 상, 세르반테스 상 등 스페인의 중요한 문학상을 수상하면서 주목받는 작가가 되었다. 1956년에 발표한 《칠판 나라》를 시작으로 여러 편의 동화를 썼다. 1965년에 펴낸 《후후》는 스페인 최고의 어린이 문학상인 라시리요 상을, 이후 18년 만에 발표한 《한쪽 구두만 신은 아이》는 스페인 아동?청소년 문학상을 받았다.
홍익대학교 판화과를 졸업했다. 상상의 나래를 마음껏 펼칠 수 있는 일러스트레이션에 매력을 느껴 어린이 책에 그림을 그리게 되었다. 그린 책으로 『나나의 반지』, 『행복한 고물상』, 『플루토 비밀결사대』, 『펄루, 세상을 바꾸다』, 『비밀의 동굴』, 『사라진 고래들의 비밀』, 『새틴 강가에서』, 『정의를 찾는 소녀』, 『이상이 일상이 되도록 상상하라』 등이 있다.
