중국정부공인 차 전문가로, 2008년, 세계 각국의 찻잎을 취급하는 ‘나뭇잎과 찻잎점’을 만들고, 2009년에는 그 옆에 카페 ‘나뭇잎 카페&레코드’를 열었다. 잡지에 에세이를 연재하고, 아오모리(?森)방송 라디오에 정규적으로 출연하고 있다. 전국 각지에서 차에 대한 이벤트도 개최하고 있다. www.connacht.jp
명지대학교 일어일문학과 석사과정을 졸업한 이후 출판사에서 출판기획자과 편집자로 다년간 근무했으며, 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 『사람의 마음을 움직이는 47가지 심리학 법칙』, 『10년 젊어지는 1분 뇌활동』, 『한달이면 몸이 가벼워지는 야채수프』, 『마크로비오틱 스위츠』, 『집에서 차 한잔 할까?』 등 다수의 도서를 우리말로 옮겼다.
