1954년 교토(京都)에서 출생했다. 죠치(上智)대학 외국어학부 영어학과를 중퇴했으며 저서로는 『독신자의 과학』,『기묘한 서재』,『절경(絶景)의 기하학』,『고양이의 언어 연습장』,『방주(方舟)에 실린 고양이』등이 있으며, 역서로는『퍼즐 그램』,『다센카-강아지의 생활』,『세계의 기묘한 직업 안내』등이 있다. 독자적인 기법으로 판화가로서도 활동하고 있으며 일본 국내외에서 많은 상을 받았다.
경희대학교 경영학과와 인터컬트 일본어학교를 졸업했다. ㈜리아트 통역과장을 거쳐, 현재 전문 번역가 및 동양철학, 종교학 연구가, 역학 칼럼니스트로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『돈의 맛』 『2억 빚을 진 내게 우주님이 가르쳐준 운이 풀리는 말버릇』 『지적자본론』 『나는 내가 아픈 줄도 모르고』 『구마 겐고, 건축을 말하다』 『사소하지만 강력한 말의 기술』 『오다 노부나가 카리스마 경영』 『적을 경영하라』 등이 있다.