서강대학교 신문방송학과를 졸업하고 출판사에서 편집자로 일한 뒤 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『소크라테스 익스프레스』, 『도둑맞은 집중력』, 『식사에 대한 생각』, 『디컨슈머』, 『한 번 더 피아노 앞으로』, 『지구를 구할 여자들』, 『결혼 시장』, 『팩트의 감각』, 『미루기의 천재들』, 『분노와 애정』, 『여성 셰프 분투기』, 『뜨는 동네의 딜레마, 젠트리피케이션』 등이 있다.
어린 시절 말을 즐겨 그리던 소녀였다. 늘 예술을 좋아해 왔던 에이미는 우연히 파리의 피카소 미술관에 갔다가 이 책에 대한 아이디어를 떠올렸다. 《고흐가 눈사람을 그린다면》은 에이미가 남편 그레그와 함께 만든 첫 책이다. 글쓰기 외에 그레그와 자동차 여행 가기, 집 근처에 있는 산을 오르거나 그곳에서 캠핑하기를 좋아한다.
