예스24

저 : 야구치 시노부 만든이 코멘트 보이기/감추기

저 : 야구치 시노부

관심작가 알림신청

Shinobu Yaguchi

가나가와현에서 태어난 야구치는 동경 조형대학에서 그래픽 디자인을 전공했다. 그는 비주얼 커뮤니케이션 과목을 수강하면서 영화제작의 꿈을 갖게 된다. 8mm와 비디오 작품을 제작하는 동안, 야구치는 영화 스튜디오에서 프로덕션 디자이너 조수로 아르바이트를 했고 이 때의 경험을 살려 여러 특수효과 기법을 직접 개발해 자신의 영화에 사용하게 된다.

스즈키 토쿠지 감독과 공동으로 만든 재기발랄한 디지털 영화 <원피스 프로젝트>(제1회 전주국제영화제 `N-비전` 상영작)는 올해 로테르담 국제영화제에서 가장 큰 주목을 받기도 했다. 수상경력은 1999년 베를린국제영화제, 브리스베인 국제영화제, 시애틀 국제영화제, 토론토 국제영화제 등이 있다.

야구치는 일본 영화계의 `무서운 아이(enfant terrible)`로 묘사된다. 그는 블랙유머, 예측불가능한 비틀기와 반전, 손수 만든(hand-made) 미니어쳐, 그리고 무엇보다도 기발함으로 관객을 즐겁게 하기 위해 고군분투한다. <맨발의 피크닉>과 <비밀의 화원>의 캐릭터들, 특히 여주인공들은 평범하지만 별난 행동이나 버릇이 있다. <맨발의 피크닉>의 여주인공은 다소 멍청한 반면, <비밀의 화원>의 여주인공은 돈에 집착한다.

야구치 영화에 상투적인 스타일의 주인공은 없다. <맨발의 피크닉>의 여고생은 의지가 약한 반면, <비밀의 화원>의 은행원은 단호하고 고집이 세다. 그러나 그들 사이엔 공통점이 있다. 둘 다 일시적으로 좌절을 겪지만 목적을 이뤄내고야 마는 잠재적인 능력을 가진 여성이다. 야구치는 블랙유머, 만화같은 샷, 연속되는 사건들을 롤러코스터처럼 하나로 조합해서 자신만의 스타일을 만들어낸다. 그리고 그것이 바로 그의 가장 큰 재능이자 장점이다.

[필모그래피]

비밀의 화원(1996)|각본
비밀의 화원(1996)|감독
워터보이즈(2001)|각본
워터보이즈(2001)|감독
가족영화제-스윙걸즈(2004)|감독
스윙걸즈(2004)|감독

역 : 송태욱 만든이 코멘트 보이기/감추기

역 : 송태욱

관심작가 알림신청

연세대학교 국문과를 졸업하고 동대학원 졸업 후 도쿄외국어대학교 연구원을 지냈다. 현재 연세대학교에서 강의하며 번역 작업을 하고 있다. 지은 책으로 『르네상스인 김승옥』(공저)이 있고, 옮긴 책으로 『케첩맨』, 『나는 고양이로소이다』, 『천천히 읽기를 권함』, 『번역과 번역가들』, 『십자군 이야기』, 『깜깜한 밤이 오면』, 너머학교 「생각 그림책」 시리즈, 『환상의 빛』, 『눈의 황홀』, 『잘라라, 기도하는 그 손을』, 『살아야 하는 이유』, 『사명과 영혼의 경계』, 『금수』, 『밀라노, 안개의 풍경』, 『말의 정의』, 나쓰메 소세키 소설 전집, 마쓰이에 마사시의 『우리는 모두 집으로 돌아간다』 등이 있다.