사진작가이자 료칸 전문가로, 1939년 도쿄에서 태어났다. 게이오대학교를 졸업한 후 이토추상사와 아사히신문에서 일하며 전 세계를 여행했다. 또한 런던과 나이로비, 로스앤젤레스, 싱가포르, 방콕 등 다양한 도시에서 거주했다. 일찍이 퇴직한 후에는 여행과 사진에 몰두하고 있다. 주요 저서로는 『교토의 주택과 정원Houses and Gardens of Kyoto』, 『아시아의 휴양지Asian Resorts』 등이 있다.
1999년 영국에서 대학교를 졸업한 직후 처음 일본을 방문했다. 도쿄의 기업과 대학에서 영어를 가르치다 작가로 직업을 전향했으며, 10여 년 전부터는 전문 작가로 활동하고 있다. 이후 「타임」, 「내셔널지오그래픽 트래블러」를 비롯한 전 세계 100여 개의 잡지와 책에 일본에 관한 글을 싣고 있다. 주요 저서로는 『터틀 트래블 팩 일본Tuttle Travel Pack Japan』, 『도쿄: 쿨의 도시Tokyo: Capital of Cool』 등이 있다.
미국에서 고등학교 졸업 후 워싱턴대학교 경영학과를 졸업했다. 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『아프리카의 보석 모란앵무』, 『21일 만에 완벽한 고양이 만들기 : 제멋대로인 고양이를 위한 친절한 신병훈련소!』, 『21일 만에 완벽한 강아지 만들기 : 제멋대로인 강아지를 위한 친절한 신병훈련소!』, 『료칸에서의 하루』, 『세계를 읽다: 호주』, 『시티스케치 in 파리』, 『집수리 셀프 교과서』, 『레고 건축가』, 『사이언스 쿠킹』, 『나는 생각보다 용감하다』 등이 있다.
