1981년 도쿄도 출생이다. 게이오기주쿠대학 SFC 와타나베 야스시 연구회에 소속되어 아르헨티나를 거점으로 연구를 했다. 대학을 졸업한 후 산토리에서 5년 반 동안 브랜드 매니저로 일했으며, 2009년 남편이 핀란드로 부임하면서 퇴사했다. 2011년 영국의 메트 필름 스쿨(Met Film School)에서 다큐멘터리 제작을 공부했다. 글, 사진, 영상으로 ‘사람’의 이야기를 전하는 것을 인생의 일로 삼고 있다. 유타카나(yutakana.org)를 운영하며 남편과 ‘풍요로운 인생’을 테마로 프로젝트를 기획하고 실행하고 있다.
1981년 후쿠시마현 출생이다. 게이오기주쿠대학 대학원 정책 미디어 연구과 박사(학술) 학위를 취득했다. 아이들과 하는 ‘놀이’나 ‘배움’을 테마로 한 프로젝트를 실시하여 굿디자인상, 키드디자인상 등을 수상했다. 2009년부터 1년 반 동안 헬싱키대학 미디어교육연구그룹에서 연구원으로 활동했다. 2011년 런던대학 지식연구소에서 방문연구원으로 활동하면서 보다 많은 사람이 지금까지 몰랐던 자신의 가능성을 깨닫게 되고 그런 프로세스가 온 세상에 퍼져나갈 수 있게 하는 ‘배움’을 추구하고 있다.
1971년 서울 출생. 숙명여자대학교 경제학과를 나와 동국대학교 대학원에서 「저패니메이션의 장르 변형 과정에 대한 연구」로 영화학 석사 학위를 받았다. 애니메이션 관련 페스티벌, 협회, 제작사 등에서 경력을 쌓았으며 다수의 영화, 애니메이션, 방송 프로그램을 번역했다. 현재 영상 번역을 비롯한 프리랜스 일본어 전문 번역가로 활동 중이며 역서로 『J호러, 할리우드를 쏘다』, 『101명의 화가』, 『핀란드처럼』,『오늘도 잘 먹었습니다』가 있다.
