저자 소개(2명)

이전

저 : 기쿠하라 도모아키 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 기쿠하라 도모아키
관심작가 알림신청
Tomoaki Kikuhara,菊原智明
· 영업 컨설턴트
· 간토가쿠인대학 경제학부 강사
· 사단법인 영업인재교육협회 이사장

군마현 다카사키시 출생. 공학부 기계과 졸업 후 도요타 홈에 입사해 영업의 세계에 입문하였다.
자신에게 맞는 영업스타일을 7년 동안 찾지 못해 회사에서 잘리기 직전의 실적이 형편없는 영업사원이었다.
고객에 접근하는 방식을 방문영업에서 상대를 배려한 정보를 제공하는 편지로 바꾼 후, 4년 연속 톱클래스 영업사원으로 발돋움하였다. 60여 명의 영업사원 중에 MVP 수상.
2006년에 독립하여, 영업지원·컨설팅주식회사를 설립하였다.
현재 상장기업을 대상으로 연수, 컨설팅, 경영자 및 영업직 대상 세미나를 실시하고 있다. ‘영업검정력’을 취득할 수 있는 영업통신강좌 수강생은 졸업생을 포함해 이미 1,000명을 넘었다.
2010년부터 간토가쿠인대학에서 학생들을 대상으로 전국에서도 드문 ‘영업수업’을 실시하여, 사회에 진출해 바로 활약하는 데 필요한 지식을 전달하고 있다. 졸업생수는 1,500명 이상이다.
또한 (사)영업인재교육협회의 이사장으로 ‘영업을 가르치는 강사’ 육성에 힘쓰고 있다. 2017년까지 52권의 책을 출판하여, 베스트셀러에 등극, 다수의 책이 해외에서 번역되었다.
저서로는 《방문하지 않아도 팔 수 있다! ‘영업편지’의 교과서》, 《면접에서는 거짓말을 해라》, 《‘잘나가는 영업맨’과 ‘안 되는 영업맨’의 습관》, 《<완전판> 업계 최고 영업맨이 쓰는 팔리는 영업 심리술》 등이 있다.

역 : 한주희 만든이 코멘트 보이기/감추기

  역 : 한주희
관심작가 알림신청
통번역 대학원에서 학생들에게 번역을 가르치고 있다. 책에는 저마다 작가의 사유가 담겨 있으며, 이러한 작가의 사유를 표현하는 작업이 번역이라고 생각하며 일본어로 된 책을 우리말로 옮기고 있다. 대학에서 어문학을 전공했으며, 일반 대학원에서 국제지역학을, 통번역 대학원에서 일본어 통번역을 공부했다. 졸업 후 공기업 인하우스 통번역사를 거쳐 현재 전문 통번역사로 활동하고 있다. 글밥 아카데미에서 영상번역 강의를, 서울외대 통번역 대학원에서 일반번역 강의를 하고 있다. 옮긴 책으로는 『영업 1년 차의 교과서』, 『심리학 아는 척하기』, 『돌의 사전』, 『논문 쓰기의 기술: 정보생산자를 위한 글쓰기』, 『어른의 습관』 등이 있다.